Los Traileros del Norte - La Trailerita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Traileros del Norte - La Trailerita




La Trailerita
Маленький трейлер
La invite, con la mirada, y me puse a bailar con ella
Я пригласил тебя взглядом и пустился с тобой в танец,
Le dije cuanto me gustas, pa darte mi vida entera
Сказал, как ты мне нравишься, готов отдать тебе всю жизнь.
Me dijo con su boquita, me dijo muy despacito
Ты ответила мне своими устами, очень тихо сказала:
No digas tantas mentiras, y apriétame otro poquito
«Не говори столько неправды, и обними меня покрепче».
(No digas tantas mentiras, y apriétale otro poquito
(Не говори столько неправды, и обними меня покрепче,
No digas tantas mentiras, y apriétale otro poquito)
Не говори столько неправды, и обними меня покрепче.)
Cuando yo te conocí, alegre andabas bailando
Когда я тебя встретил, ты весело танцевала,
Después te fijaste en mí, volteabas de vez en cuando
Потом ты заметила меня, изредка поглядывала.
Casino San Nicolás, y canchas de Nuevo León
Казино Сан-Николас и площадки Нуэво-Леона
Ellas van a ser testigos, de lo grande de este amor
Станут свидетелями величия этой любви.
(Ellas van a ser testigos, de lo grande de este amor
(Станут свидетелями величия этой любви,
Ellas van a ser testigos, de lo grande de este amor)
Станут свидетелями величия этой любви.)
Bailando nos conocimos, y ya me dijo su nombre
Танцуя, мы познакомились, и ты назвала свое имя.
Dice que se llama Martha, y el primer beso nos dimos
Сказала, что зовут тебя Марта, и мы слились в первом поцелуе.
Bailando siempre bailando, al ritmo de este conjunto
Танцуя, всегда танцуя, под ритм этого ансамбля,
De Los Traileros del Norte, que tocan y tocan de gusto
Los Traileros del Norte, которые играют и играют с удовольствием.
(De Los Traileros del Norte, que toca y toca con gusto
(Los Traileros del Norte, которые играют и играют с удовольствием,
De Los Traileros del Norte, que toca y toca con gusto)
Los Traileros del Norte, которые играют и играют с удовольствием.)





Writer(s): Juan Garcia Robledo


Attention! Feel free to leave feedback.