Me Esta Doliendo Dejarte - Los Traileros del Norte translation in German

Me Esta Doliendo Dejarte

Si yo no voy a estar contigo, te deseo lo mejor
Si yo no soy lo que has querido, es mejor decir adiós
Voy a dejar en el recuerdo los momentos de placer
Voy a dejar en el olvido, cuando me hiciste padecer

Si yo no voy a estar contigo, hoy te doy tú libertad
Con esta noche por testigo, me marcho sin mirar atrás,
De mi no habrá ningún lamento, ninguna injuria para ti
Te guardare en mi pensamiento, desando que tú seas feliz

Me esta doliendo dejarte, se que no voy a olvidarte
No logre llenar tú nido, te dejaba en el olvido
Se que yo soy el culpable

Me esta doliendo dejarte, se que es inútil rogarte
Seguiré por mi camino, no es conmigo tu destino
Yo ya no puedo rajarme

Me esta doliendo dejarte, se que no voy a olvidarte
No logre llenar tú nido, te dejaba en el olvido
Se que yo soy el culpable

Me esta doliendo dejarte, se que es inútil rogarte
Seguiré por mi camino, no es conmigo tu destino
Yo ya no puedo rajarme

Es tut mir weh, dich zu verlassen

Wenn ich nicht bei dir sein werde, wünsche ich dir das Beste
Wenn ich nicht das bin, was du gewollt hast, ist es besser, Lebewohl zu sagen
Ich werde die Momente des Vergnügens in Erinnerung behalten
Ich werde vergessen, als du mich hast leiden lassen

Wenn ich nicht bei dir sein werde, gebe ich dir heute deine Freiheit
Mit dieser Nacht als Zeugin, gehe ich fort, ohne zurückzublicken,
Von mir wird es keine Klage geben, keine Beleidigung für dich
Ich werde dich in Gedanken behalten und wünschen, dass du glücklich bist

Es tut mir weh, dich zu verlassen, ich weiß, dass ich dich nicht vergessen werde
Ich habe es nicht geschafft, dein Nest zu füllen, habe dich vernachlässigt
Ich weiß, dass ich der Schuldige bin

Es tut mir weh, dich zu verlassen, ich weiß, dass es nutzlos ist, dich anzuflehen
Ich werde meinen Weg weitergehen, dein Schicksal ist nicht mit mir
Ich kann jetzt nicht mehr kneifen

Es tut mir weh, dich zu verlassen, ich weiß, dass ich dich nicht vergessen werde
Ich habe es nicht geschafft, dein Nest zu füllen, habe dich vernachlässigt
Ich weiß, dass ich der Schuldige bin

Es tut mir weh, dich zu verlassen, ich weiß, dass es nutzlos ist, dich anzuflehen
Ich werde meinen Weg weitergehen, dein Schicksal ist nicht mit mir
Ich kann jetzt nicht mehr kneifen