Lyrics and translation Los Traileros del Norte - No Le Hace Que Le Aunque
No Le Hace Que Le Aunque
Ce n’est pas grave si tu veux bien
Me
prometiste
un
besito,
otros
más
que
yo
quisiera
Tu
m’as
promis
un
petit
baiser,
d’autres
que
je
voudrais
Me
juraste
que
serias,
solamente
para
mí
Tu
m’as
juré
que
tu
serais,
seulement
pour
moi
Me
dijiste
que
serias,
todo
lo
que
yo
he
soñado
Tu
m’as
dit
que
tu
serais,
tout
ce
dont
j’ai
rêvé
Pero
que
tendría
que
casarme,
esto
yo
te
respondí
Mais
que
je
devrais
me
marier,
ça,
je
t’ai
répondu
No
le
hace
que
le
aunque,
(Al
cabo
que
con
que)
Ce
n’est
pas
grave
si
tu
veux
bien,
(Enfin
avec
ce
qui)
No
le
hace
que
con
que,
(Al
cabo
que
le
aunque)
Ce
n’est
pas
grave
avec
ce
qui,
(Enfin
si
tu
veux
bien)
No
le
hace
que
le
aunque,
(Al
cabo
que
con
que)
Ce
n’est
pas
grave
si
tu
veux
bien,
(Enfin
avec
ce
qui)
No
le
hace
que
con
que,
(Al
cabo
que
ya,
ya,
ya)
Ce
n’est
pas
grave
avec
ce
qui,
(Enfin
déjà,
déjà,
déjà)
Me
prometiste
un
besito,
otros
más
que
yo
quisiera
Tu
m’as
promis
un
petit
baiser,
d’autres
que
je
voudrais
Me
juraste
que
serias,
solamente
para
mí
Tu
m’as
juré
que
tu
serais,
seulement
pour
moi
Me
dijiste
que
serias,
todo
lo
que
yo
he
soñado
Tu
m’as
dit
que
tu
serais,
tout
ce
dont
j’ai
rêvé
Pero
que
tendría
que
casarme,
esto
yo
te
respondí
Mais
que
je
devrais
me
marier,
ça,
je
t’ai
répondu
No
le
hace
que
le
aunque,
(Al
cabo
que
con
que)
Ce
n’est
pas
grave
si
tu
veux
bien,
(Enfin
avec
ce
qui)
No
le
hace
que
con
que,
(Al
cabo
que
le
aunque)
Ce
n’est
pas
grave
avec
ce
qui,
(Enfin
si
tu
veux
bien)
No
le
hace
que
le
aunque,
(Al
cabo
que
con
que)
Ce
n’est
pas
grave
si
tu
veux
bien,
(Enfin
avec
ce
qui)
No
le
hace
que
con
que,
(Al
cabo
que
ya,
ya,
ya)
Ce
n’est
pas
grave
avec
ce
qui,
(Enfin
déjà,
déjà,
déjà)
No
le
hace
que
le
aunque,
(Al
cabo
que
con
que)
Ce
n’est
pas
grave
si
tu
veux
bien,
(Enfin
avec
ce
qui)
No
le
hace
que
con
que,
(Al
cabo
que
le
aunque)
Ce
n’est
pas
grave
avec
ce
qui,
(Enfin
si
tu
veux
bien)
No
le
hace
que
le
aunque,
(Al
cabo
que
con
que)
Ce
n’est
pas
grave
si
tu
veux
bien,
(Enfin
avec
ce
qui)
No
le
hace
que
con
que,
(Al
cabo
que
ya,
ya,
ya)
Ce
n’est
pas
grave
avec
ce
qui,
(Enfin
déjà,
déjà,
déjà)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Salgado Antonio Herrera
Attention! Feel free to leave feedback.