Lyrics and translation Los Traileros del Norte - No Te Paniquees (En Vivo)

No Te Paniquees (En Vivo)

¿No decias que no ibas a extrañarme?
¿No decias que no ibas a rogarme?
Y que no era yo tu mejor partido?
Así me dijiste cuando te marchaste y me hechaste al olvido.

¿No decías que no iba a enamorarte?
Y como olvidar que no era de tu clase,
Y hoy te veo volver con la cara al suelo,
Veo que fracasaste y hoy has regresado buscando consuelo.

No te paniquees, ya no estes llorando, esto no es la muerte,
Eso y mas mereces, por haberte ido pagaras con creces,
Te fuiste a buscar el galán perfecto y no lo encontraste,
Yo sin escarbar me encontré el amor que vino a reemplazarte.

No te paniquees, no la hagas de tos, esto no es el fin,
Así como sufres, me lloras, me imploras, lo hize yo por tí,
Vete por favor que no encontraras lo que andas buscando,
Eres buena actriz, pero tu papel de protagonista... ya te lo ganaron!

No te paniquees, ya no estes llorando, esto no es la muerte,
Eso y mas mereces, por haberte ido pagaras con creces,
Te fuiste a buscar el galán perfecto y no lo encontraste,
Yo sin escarbar me encontré el amor que vino a reemplazarte.

No te paniquees, no la hagas de tos, esto no es el fin,
Así como sufres, me lloras, me imploras, lo hize yo por tí,
Vete por favor que no encontraras lo que andas buscando,
Eres buena actriz, pero tu papel de protagonista... ya te lo ganaron!

Не паникуй (вживую)

Разве не ты говорил, что не будешь скучать?
Разве не ты говорил, что не будешь молить меня?
И что я был не лучшей твоей партией?
Ты сказал мне это, когда ушёл и забыл обо мне.

Разве не ты говорил, что не влюбишься?
А как забыть, что я был не из твоего круга,
А теперь я вижу, как ты вернулся с поникшей головой,
Вижу, что ты потерпел неудачу, и сейчас вернулся, ища утешения.

Не паникуй, перестань плакать, это не смертельно,
Этого и большего ты заслуживаешь, за то, что ушёл, заплатишь сполна,
Ты ушёл искать идеального джентльмена и не нашёл его,
Я без всякого труда нашёл любовь, которая пришла заменить тебя.

Не паникуй, не делай вид, что кашляешь, это не конец,
Так же, как ты страдаешь, плачешь, умоляешь меня, так и я страдал из-за тебя,
Пожалуйста, уходи, ты не найдёшь того, что ищешь,
Ты хорошая актриса, но твою главную роль... уже сыграли!

Не паникуй, перестань плакать, это не смертельно,
Этого и большего ты заслуживаешь, за то, что ушёл, заплатишь сполна,
Ты ушёл искать идеального джентльмена и не нашёл его,
Я без всякого труда нашёл любовь, которая пришла заменить тебя.

Не паникуй, не делай вид, что кашляешь, это не конец,
Так же, как ты страдаешь, плачешь, умоляешь меня, так и я страдал из-за тебя,
Пожалуйста, уходи, ты не найдёшь того, что ищешь,
Ты хорошая актриса, но твою главную роль... уже сыграли!