Lyrics and translation Los Traileros del Norte - Por Motivos de Salud
Me
retiro
por
motivos
de
salud
Je
me
retire
pour
des
raisons
de
santé
Y
adios
a
todos...
Et
adieu
à
tous...
Alguien
dice
que
me
espera
un
ataud
Quelqu'un
dit
qu'un
cercueil
m'attend
Pues
ya
ni
modo...
Eh
bien,
tant
pis...
Me
jugue
toda
la
vida
en
un
albur
J'ai
joué
toute
ma
vie
sur
un
coup
de
dés
Y
lo
he
perdido...
Et
je
l'ai
perdu...
Como
buen
apostador
que
soy
Comme
un
bon
joueur
que
je
suis
No
estoy
arrepentido...
Je
ne
le
regrette
pas...
No
me
tuve
compasion
y
el
corazon
Je
n'ai
pas
eu
pitié
de
moi
et
mon
cœur
Me
esta
fallando...
Me
lâche...
Y
aunque
el
alma
se
me
llena
de
dolor
Et
même
si
mon
âme
est
remplie
de
douleur
No
estoy
llorando...
Je
ne
pleure
pas...
Solamente
me
preocupa
que
no
estoy
Je
suis
juste
préoccupé
par
le
fait
que
je
ne
suis
pas
Bien
preparado...
Bien
préparé...
Para
irme
de
este
mundo
seductor
Pour
quitter
ce
monde
séducteur
Sin
extrañarlos...
Sans
vous
manquer...
No
hice
fortuna
por
que
fui
algo
loco
Je
n'ai
pas
fait
fortune
parce
que
j'étais
un
peu
fou
Y
soñador,
un
parrandero
y
jugador
Et
un
rêveur,
un
fêtard
et
un
joueur
Y
enamorado...
Et
amoureux...
Pero
del
mundo
su
esplendor
Mais
du
monde,
sa
splendeur
Siempre
goze
de
lo
mejor
J'ai
toujours
eu
le
meilleur
Bendito
Dios
que
me
hizo
Dieu
merci
qui
m'a
fait
El
mas
afortunado
Le
plus
chanceux
No
me
tuve
compasion
y
el
corazon
Je
n'ai
pas
eu
pitié
de
moi
et
mon
cœur
Me
esta
fallando...
Me
lâche...
Y
aunque
el
alma
se
me
llena
de
dolor
Et
même
si
mon
âme
est
remplie
de
douleur
No
estoy
llorando...
Je
ne
pleure
pas...
Solamente
me
preocupa
que
no
estoy
Je
suis
juste
préoccupé
par
le
fait
que
je
ne
suis
pas
Bien
preparado...
Bien
préparé...
Para
irme
de
este
mundo
seductor
Pour
quitter
ce
monde
séducteur
Sin
extrañarlos...
Sans
vous
manquer...
No
hice
fortuna
por
que
fui
algo
loco
Je
n'ai
pas
fait
fortune
parce
que
j'étais
un
peu
fou
Y
soñador,
un
parrandero
y
jugador
Et
un
rêveur,
un
fêtard
et
un
joueur
Y
enamorado...
Et
amoureux...
Pero
el
mundo
su
esplendor
Mais
du
monde,
sa
splendeur
Siempre
goze
de
lo
mejor...
J'ai
toujours
eu
le
meilleur...
Bendito
Dios
que
me
hizo
el
mas
Dieu
merci
qui
m'a
fait
le
plus
Afortunado
Chanceux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.