Lyrics and translation Los Traileros del Norte - Que Todos Te Vean Llorar

Que Todos Te Vean Llorar

Aun que todos me vean llorar,
No voy a sentir, vergüenza
Ya me canse de rogar,
No hay nada que te convenza
Si hoy me dejas de amar,
Mi llanto apenas comienza

Yo no me voy a aguantar
No se ocultar lo que siento
Voy a llorar y llorar
Por la calle, a grito abierto
Si hoy me dejas de amar,
Mañana soy hombre muerto

Vengan todos, a ver llorar a un hombre
Por culpa de esa mujer,
Oigan todos, que alguien la detenga
Su adiós me va a doler

Vengan todos, a ver llorar a un hombre
Denme algo de tomar,
Un buen vino, un whiskey, una cerveza
Que calme mi tristeza,
Su adiós me va a matar

Vengan todos, a ver llorar a un hombre
Por culpa de esa mujer,
Oigan todos, que alguien la detenga
Su adiós me va a doler

Vengan todos, a ver llorar a un hombre
Denme algo de tomar,
Un buen vino, un whiskey, una cerveza
Que calme mi tristeza,
Su adiós me va a matar

Пусть все увидят, как ты плачешь

Хотя все будут видеть, как я плачу,
Я не буду чувствовать стыда.
Мне надоело умолять,
Ничто тебя не убедит.
Если ты разлюбишь меня сегодня,
Мой плач только начинается.

Я не собираюсь сдерживаться,
Я не буду скрывать то, что чувствую.
Я буду плакать и плакать,
На улице, открыто.
Если ты разлюбишь меня сегодня,
Завтра я буду мертвым человеком.

Приходите все и посмотрите на плачущего мужчину.
По вине этой женщины,
Послушайте все, пусть кто-нибудь остановит ее,
Ее прощание разобьет мне сердце.

Приходите все и посмотрите на плачущего мужчину.
Дайте мне что-нибудь выпить,
Хороший виски, пиво, хорошее вино.
Пусть оно утихомирит мою печаль,
Ее прощание убьет меня.

Приходите все и посмотрите на плачущего мужчину.
По вине этой женщины,
Послушайте все, пусть кто-нибудь остановит ее,
Ее прощание разобьет мне сердце.

Приходите все и посмотрите на плачущего мужчину.
Дайте мне что-нибудь выпить,
Хорошее виски, пиво, хорошее вино.
Пусть оно утихомирит мою печаль,
Ее прощание убьет меня.