Quiero Que Vuelvas - Los Traileros del Norte translation in German

Quiero Que Vuelvas

No puedo olvidarte,
Aunque tengo mil motivos para odiarte,
A pesar que con cruel saña me dañaste
Yo no he podido olvidarme de tú amor

No puedo arrancarte
Tú recuerdo me persigue a cada instante
Cada noche estas en mí, vuelvo a soñarte
Porque diablos sigo necio con tú amor

Quiero que vuelvas
Pues solo así podré cobrar lo que me hiciste
Traigo una rabia desde el día en que tú te fuiste
Traigo un coraje que envenena mi razón

Quiero que vuelvas,
Y lastimarte como tú hiciste conmigo,
Que igual que yo sientas dolor, por un cariño
Quiero pagarte como tú con la traición

Quiero que vuelvas,
Para que sientas el dolor, y por tus venas
Te corra el odio, y que también sufras las penas
Y cuando vuelvas arrancarte el corazón

Quiero que vuelvas
Pues solo así podré cobrar lo que me hiciste
Traigo una rabia desde el día en que tú te fuiste
Traigo un coraje que envenena mi razón

Quiero que vuelvas,
Para que sientas el dolor, y por tus venas
Te corra el odio, y que también sufras las penas
Y cuando vuelvas arrancarte el corazón

Ich will, dass du zurückkommst

Ich kann dich nicht vergessen,
Obwohl ich tausend Gründe habe, dich zu hassen,
Obwohl du mich mit grausamer Wut verletzt hast,
Konnte ich deine Liebe nicht vergessen.

Ich kann dich nicht losreißen,
Deine Erinnerung verfolgt mich in jedem Augenblick,
Jede Nacht bist du in mir, ich träume wieder von dir,
Warum zum Teufel bin ich immer noch so vernarrt in deine Liebe?

Ich will, dass du zurückkommst,
Denn nur so kann ich einfordern, was du mir angetan hast,
Ich trage eine Wut seit dem Tag, an dem du gegangen bist,
Ich trage einen Zorn, der meine Vernunft vergiftet.

Ich will, dass du zurückkommst,
Und dich verletze, so wie du mich verletzt hast,
Dass du genauso wie ich Schmerz für eine Liebe empfindest,
Ich will es dir heimzahlen, so wie du es mit deinem Verrat getan hast.

Ich will, dass du zurückkommst,
Damit du den Schmerz fühlst und durch deine Venen
Der Hass fließt und du auch die Leiden erträgst,
Und wenn du zurückkommst, dir das Herz herauszureißen.

Ich will, dass du zurückkommst,
Denn nur so kann ich einfordern, was du mir angetan hast,
Ich trage eine Wut seit dem Tag, an dem du gegangen bist,
Ich trage einen Zorn, der meine Vernunft vergiftet.

Ich will, dass du zurückkommst,
Damit du den Schmerz fühlst und durch deine Venen
Der Hass fließt und du auch die Leiden erträgst,
Und wenn du zurückkommst, dir das Herz herauszureißen.