Los Traileros del Norte - Tu Festejo - translation of the lyrics into German

Tu Festejo - Los Traileros del Nortetranslation in German




Tu Festejo
Dein Fest
No le hagas caso,
Hör nicht auf ihn,
Es logico que diga lo que dice,
Es ist logisch, dass er sagt, was er sagt,
Cualquiera en su lugar haria lo mismo
Jeder an seiner Stelle würde dasselbe tun
Le va llevar un tiempo reponerse,
Er wird eine Weile brauchen, um sich zu erholen,
Esta sufriendo,
Er leidet,
Tenia el paraiso entre tus brazos,
Er hatte das Paradies in deinen Armen,
Y fue a parar de un golpe hasta el infierno
Und landete mit einem Schlag in der Hölle
Por dios lo compadezco pobre diablo.
Bei Gott, er tut mir leid, der arme Teufel.
Comprendelo,
Versteh ihn,
Te acaba de perder y eso es terrible,
Er hat dich gerade verloren und das ist schrecklich,
Seguro que se ha de sentir horrible
Sicherlich muss er sich schrecklich fühlen
Pues el era la sombre de tus pasos,
Denn er war der Schatten deiner Schritte,
Comprendelo,
Versteh ihn,
Se esta haciendo a la idea de perderte
Er gewöhnt sich an den Gedanken, dich zu verlieren
Esta probando lo que es no tenerte
Er erfährt gerade, wie es ist, dich nicht zu haben
Y tiene el corazon,
Und sein Herz ist,
Hecho pedazos.
in Stücke gerissen.
Esta sufriendo,
Er leidet,
Tenia el paraiso entre tus brazos,
Er hatte das Paradies in deinen Armen,
Y fue a parar de un golpe hasta el infierno
Und landete mit einem Schlag in der Hölle
Por dios lo compadezco pobre diablo.
Bei Gott, er tut mir leid, der arme Teufel.
Comprendelo,
Versteh ihn,
Te acaba de perder y eso es terrible,
Er hat dich gerade verloren und das ist schrecklich,
Seguro que se ha de sentir horrible
Sicherlich muss er sich schrecklich fühlen
Pues el era la sombre de tus pasos,
Denn er war der Schatten deiner Schritte,
Comprendelo,
Versteh ihn,
Se esta haciendo a la idea de perderte
Er gewöhnt sich an den Gedanken, dich zu verlieren
Esta probando lo que es no tenerte
Er erfährt gerade, wie es ist, dich nicht zu haben
Y tiene el corazon,
Und sein Herz ist,
Hecho pedazos.
in Stücke gerissen.





Writer(s): Miguel Angel Estrada Alvarado


Attention! Feel free to leave feedback.