Los Traileros del Norte - Voy a Tratar de Olvidarte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Traileros del Norte - Voy a Tratar de Olvidarte




Voy a Tratar de Olvidarte
J'essaierai de t'oublier
Que vida tan triste,
Quelle vie triste,
Que soledad tan amarga, desde que te fuiste,
Quelle solitude amère, depuis que tu es partie,
Las noches son largas,
Les nuits sont longues,
Yo soñaba por siempre, que volaría en tu cielo
Je rêvais pour toujours, de voler dans ton ciel
Pero volabas tan alto, pero volabas tan alto
Mais tu volais si haut, mais tu volais si haut
Que me dejaste en el suelo
Que tu m'as laissé au sol
Voy a tratar de olvidarte, porque eres de otro nido
J'essaierai de t'oublier, car tu appartiens à un autre nid
No tiene caso buscarte, porque nunca me has querido
Il ne sert à rien de te chercher, car tu ne m'as jamais aimé
Voy a tratar de olvidarte, te lo juro por mi madre
J'essaierai de t'oublier, je te le jure par ma mère
Y si algún día te arrepientes, será demasiado tarde
Et si un jour tu te repens, il sera trop tard
Voy a tratar de olvidarte, porque eres de otro nido
J'essaierai de t'oublier, car tu appartiens à un autre nid
No tiene caso buscarte, porque nunca me has querido
Il ne sert à rien de te chercher, car tu ne m'as jamais aimé
Voy a tratar de olvidarte, te lo juro por mi madre
J'essaierai de t'oublier, je te le jure par ma mère
Y si algún día te arrepientes, será demasiado tarde
Et si un jour tu te repens, il sera trop tard





Writer(s): Camilo Gaspar Bermudez


Attention! Feel free to leave feedback.