Los Traileros del Norte - Ya No Le Busques - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Traileros del Norte - Ya No Le Busques




Ya No Le Busques
Ne la cherche plus
No me interesa regresar más a lado,
Je ne suis plus intéressé à revenir à tes côtés,
De nada sirve que me digas que has cambiado
Il ne sert à rien que tu me dises que tu as changé
Tus versos ya me los conozco de memoria
Tes paroles, je les connais par cœur
De arrepentida te encuentras y a diario lloras
Tu te sens repentante et tu pleures chaque jour
Ya no soporto que me trates como un perro
Je ne supporte plus que tu me traites comme un chien
Ya me canse que para ti solo sea un juego
J'en ai marre que pour toi, ce ne soit qu'un jeu
Ni se te ocurra regresar, ya no te quiero
N'ose pas revenir, je ne t'aime plus
Mejor le sigues por tu rumbo y ahí nos vemos
Suis ton chemin et on se retrouvera
Sinceramente mi intención no es lastimarte
Sincèrement, mon intention n'est pas de te faire du mal
Ya no le busques al querer reconciliarte
Ne me cherche plus en voulant te réconcilier
No se me olvida que por otro me dejaste
Je n'oublie pas que tu m'as quitté pour un autre
Ya he decidido, que no voy a perdonarte
J'ai décidé que je ne te pardonnerai pas
Te equivocaste al pensar que yo era el mismo
Tu t'es trompé en pensant que j'étais le même
No imaginaste que ahora fuera enemigo
Tu n'imaginais pas que j'étais maintenant ton ennemi
Nomás de gacho voy a hacerte yo lo mismo
Je vais te faire la même chose que tu m'as faite
Así es que ponle, porque no quiero contigo
Alors, oublie-moi, car je ne veux plus rien avoir à faire avec toi
Ya no soporto que me trates como un perro
Je ne supporte plus que tu me traites comme un chien
Ya me canse que para ti solo sea un juego
J'en ai marre que pour toi, ce ne soit qu'un jeu
Ni se te ocurra regresar, ya no te quiero
N'ose pas revenir, je ne t'aime plus
Mejor le sigues por tu rumbo y ahí nos vemos
Suis ton chemin et on se retrouvera
Sinceramente mi intención no es lastimarte
Sincèrement, mon intention n'est pas de te faire du mal
Ya no le busques al querer reconciliarte
Ne me cherche plus en voulant te réconcilier
No se me olvida que por otro me dejaste
Je n'oublie pas que tu m'as quitté pour un autre
Ya he decidido, que no voy a perdonarte
J'ai décidé que je ne te pardonnerai pas
Te equivocaste al pensar que yo era el mismo
Tu t'es trompé en pensant que j'étais le même
No imaginaste que ahora fuera enemigo
Tu n'imaginais pas que j'étais maintenant ton ennemi
Nomás de gacho voy a hacerte yo lo mismo
Je vais te faire la même chose que tu m'as faite
Así es que ponle, porque no quiero contigo
Alors, oublie-moi, car je ne veux plus rien avoir à faire avec toi





Writer(s): Martin Garcia, Ruben Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.