Lyrics and translation Los Traviesos - Muestralo Todo
Y
se
metieron
Et
ils
se
sont
introduits
Añañañañañañañay
Añañañañañañañay
Los
rompe
bocinas
Les
casse-têtes
Los
Traviesos
Les
Traviesos
Haciendo
travesuras
En
faisant
des
bêtises
Oye
CM
Hé
CM
Esto'
son,
esto'
sí
son
C'est
ça,
c'est
ça
Añañay
Añañay
Necesito
testigos
J'ai
besoin
de
témoins
Para
que
vengan
a
ver
Pour
qu'ils
viennent
voir
Como
la
gente
se
pone
a
bailar
Comment
les
gens
se
mettent
à
danser
Cuando
Travieso
aquí
viene
a
cantar
Quand
Travieso
vient
chanter
ici
Llenamo'
los
escenarios
Nous
remplissons
les
scènes
Con
mucho
amor
y
sudor
Avec
beaucoup
d'amour
et
de
sueur
Así
que
agranden
la
rueda
muchacho'
Alors
agrandissez
la
roue,
les
gars
Y
que
se
meta
al
centro
un
bailador
Et
qu'un
danseur
entre
au
centre
Así
que
muéstrelo
todo
Alors
montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Todo
lo
que
tenga
Tout
ce
que
tu
as
Tenga,
tenga
Tu
as,
tu
as
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Pero
que
todo
e'
todo
Mais
que
tout
soit
tout
Todo
e'
todo
Tout
est
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Todo
lo
que
tenga
Tout
ce
que
tu
as
Tenga,
tenga
Tu
as,
tu
as
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Pero
que
todo
e'
todo
Mais
que
tout
soit
tout
Todo
e'
todo
Tout
est
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Todo
lo
que
tenga
Tout
ce
que
tu
as
Tenga,
tenga
Tu
as,
tu
as
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Pero
que
todo
e'
todo
Mais
que
tout
soit
tout
Todo
e'
todo
Tout
est
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Todo
lo
que
tenga
Tout
ce
que
tu
as
Tenga,
tenga
Tu
as,
tu
as
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Pero
que
todo
e'
todo
Mais
que
tout
soit
tout
Todo
e'
todo
Tout
est
tout
Añañay
ñay,
añañay
ñay
Añañay
ñay,
añañay
ñay
Añañay
ñay,
añañay
ñay
Añañay
ñay,
añañay
ñay
Añañay
ñay,
añañay
ñay
Añañay
ñay,
añañay
ñay
Añañay
ñay
Añañay
ñay
Guarda
la
mosa,
saca
la
esposa
Range
le
mosa,
sors
la
femme
Para
que
la
jefa
no
se
ponga
rabiosa
Pour
que
la
patronne
ne
se
mette
pas
en
colère
Deje
el
invento,
deje
tanto
cuento
Laisse
l'invention,
laisse
autant
d'histoires
Pórtese
bonito
y
dígale:
"lo
siento"
Sois
gentil
et
dis-lui
: "je
suis
désolé"
Sáquela
a
bailar,
póngala
a
gozar
Emmène-la
danser,
fais-la
profiter
Con
un
movimiento
que
sea
sensual
Avec
un
mouvement
qui
soit
sensuel
Busque
un
acomodo,
rompa
el
protocolo
Cherche
un
arrangement,
romps
le
protocole
Hágale
saber
que
ella
lo
es
todo
Fais-lui
savoir
qu'elle
est
tout
pour
toi
Así
que
muéstrelo
todo
Alors
montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Todo
lo
que
tenga
Tout
ce
que
tu
as
Tenga,
tenga
Tu
as,
tu
as
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Pero
que
todo
e'
todo
Mais
que
tout
soit
tout
Todo
e'
todo
Tout
est
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Todo
lo
que
tenga
Tout
ce
que
tu
as
Tenga,
tenga
Tu
as,
tu
as
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Pero
que
todo
e'
todo
Mais
que
tout
soit
tout
Todo
e'
todo
Tout
est
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Todo
lo
que
tenga
Tout
ce
que
tu
as
Tenga,
tenga
Tu
as,
tu
as
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Pero
que
todo
e'
todo
Mais
que
tout
soit
tout
Todo
e'
todo
Tout
est
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Todo
lo
que
tenga
Tout
ce
que
tu
as
Tenga,
tenga
Tu
as,
tu
as
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Muéstrelo
todo
Montre
tout
Pero
que
todo
e'
todo
Mais
que
tout
soit
tout
Todo
e'
todo
Tout
est
tout
España
y
Ecuador
Espagne
et
Equateur
Que
lo
muestre
Qu'il
le
montre
Panamá
y
Nueva
York
Panama
et
New
York
Que
lo
muestre
Qu'il
le
montre
Londres
y
París
Londres
et
Paris
Que
lo
muestre
Qu'il
le
montre
Que
lo
muestre
Qu'il
le
montre
Que
lo
muestre
Qu'il
le
montre
Chile
y
Costa
Rica
Chili
et
Costa
Rica
Que
lo
muestre
Qu'il
le
montre
Puerto
Rico
y
Cuba
Porto
Rico
et
Cuba
Que
lo
muestre
Qu'il
le
montre
Kirino
y
Venezuela
Kirino
et
Venezuela
Que
lo
muestre
Qu'il
le
montre
Todo
Colombia
y
el
mundo
entero
Toute
la
Colombie
et
le
monde
entier
Para
Colombia
y
el
mundo
Pour
la
Colombie
et
le
monde
Los
rompe
bocinas
Les
casse-têtes
Los
Traviesos
Les
Traviesos
Sencillo
Simple
Y
otra
vez
con
tu
añañay
Et
encore
une
fois
avec
ton
añañay
Oye
CM
Hé
CM
Así
se
baila
la
salsa
urbana
C'est
comme
ça
que
l'on
danse
la
salsa
urbaine
Con
Freddy
Love
y
JM
Avec
Freddy
Love
et
JM
Diego
Sazo
Diego
Sazo
Estos
son
tus
traviesos
Ce
sont
vos
traviesos
Así
se
baila
la
salsa
urbana
(que
no
creía
¿no?)
C'est
comme
ça
que
l'on
danse
la
salsa
urbaine
(que
tu
ne
croyais
pas,
hein?)
Así
se
baila
la
salsa
urbana
(que
no
creía
¿no?)
C'est
comme
ça
que
l'on
danse
la
salsa
urbaine
(que
tu
ne
croyais
pas,
hein?)
Así
se
baila
la
salsa
urbana
C'est
comme
ça
que
l'on
danse
la
salsa
urbaine
Así
se
baila
la
salsa
urbana
C'est
comme
ça
que
l'on
danse
la
salsa
urbaine
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.