Los Tremendos Gavilanes - Retirate A Los Campos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tremendos Gavilanes - Retirate A Los Campos




Retirate A Los Campos
Retire-toi aux champs
Ya retírate a los campos si tienes porqué llorar
Retire-toi aux champs si tu as des raisons de pleurer
Porque en un tiempo quiciste con dos Barajas jugar
Parce qu'à un moment donné, tu as voulu jouer avec deux jeux de cartes
Me lo hubieras advertido que me ibas a abandonar
Tu aurais me prévenir que tu allais me quitter
Para nunca haberme engreído con hembras que pagan mal
Pour ne jamais m'être enorgueilli des femmes qui payent mal
Pero como soy solitooo que nada me va a importaaar
Mais comme je suis solitaire, rien ne m'importe
Un amor con quién pasearme y dinero para gastar
Un amour avec qui me promener et de l'argent à dépenser
Musica
Musique
Me subí al cerro más alto a devisar para el plan
Je suis monté sur la colline la plus haute pour regarder le plan
Divisé una chaparrita naguas negras con olán
J'ai aperçu une petite fille avec des jupes noires à volants
Voy a comprarme un caballo y mi reata de lazar
Je vais m'acheter un cheval et mon lasso
Pa lazar la que me guste y echarla para Corral
Pour attraper celle que j'aime et la ramener dans mon enclos
Pero como estoy solitoo que nada me va a importar
Mais comme je suis solitaire, rien ne m'importe
Un amor con quién pasearme y dinero para gastaaar
Un amour avec qui me promener et de l'argent à dépenser






Attention! Feel free to leave feedback.