Los Tres Ases - Caminos Diferentes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tres Ases - Caminos Diferentes




Caminos Diferentes
Chemins différents
Estoy enamorado de ti, es amor delirante
Je suis amoureux de toi, c'est un amour délire
Ese amor que se arraiga desde el primer instante
Cet amour qui prend racine dès le premier instant
Estoy enamorado de ti y no lo sabes
Je suis amoureux de toi et tu ne le sais pas
Mi boca se niega a pronunciar esas palabras claves
Ma bouche refuse de prononcer ces mots clés
Quizá si te dejara saber mis sentimientos
Peut-être que si je te laissais savoir mes sentiments
Llegarás a sentir por lo que yo siento
Tu finiras par ressentir pour moi ce que je ressens
Comprendo que es mejor callar ya nuestras vidas
Je comprends qu'il vaut mieux se taire maintenant, nos vies
Tomaron caminos diferentes están comprometidas
Ont pris des chemins différents, elles sont engagées
Estoy enamorado de ti y no lo sabes
Je suis amoureux de toi et tu ne le sais pas
Mi boca se niega a pronunciar esas palabras claves
Ma bouche refuse de prononcer ces mots clés
Quizá si te dejara saber mis sentimientos
Peut-être que si je te laissais savoir mes sentiments
Llegarás a sentir por lo que yo siento
Tu finiras par ressentir pour moi ce que je ressens
Comprendo que es mejor callar ya nuestras vidas
Je comprends qu'il vaut mieux se taire maintenant, nos vies
Tomaron caminos diferentes están comprometidas
Ont pris des chemins différents, elles sont engagées
Nuestras vidas
Nos vies





Writer(s): Carlos Almaran


Attention! Feel free to leave feedback.