Lyrics and translation Los Tres Ases - La Huella del Anillo

La Huella del Anillo

He tratado de olvidar no sabes cómo
Tú no sabes la de cosas que probé
Cuántas noches entre copas y mujeres
Casi casi vida mía te olvidé

He querido fuerte ser, más que mi pena
Con lo débil vida mía que siempre soy
He llegado casi casi a resignarme
Y otras veces casi casi a la traición

Es la huella del anillo de casados
Que en mis dedos solitarios aún se ve
Lo que me hace recordar que fuiste mía
Y yo tuyo ante Dios y ante la ley

He tratado de olvidar no sabes cómo
Tú no sabes la de cosas que probé
Cuántas noches entre copas y mujeres
Casi casi vida mía te olvidé

Es la huella del anillo de casados
Que en mis dedos solitarios aún se ve
Lo que me hace recordar que fuiste mía
Y yo tuyo ante Dios y ante la ley

He tratado de olvidar no sabes cómo
Tú no sabes la de cosas que probé
Cuántas noches entre copas y mujeres
Casi casi vida mía te olvidé

Casi casi vida mía te olvidé

След от кольца

Я пытался забыть тебя, ты не представляешь как,
Ты не знаешь, сколько всего я перепробовал.
Сколько ночей среди бокалов и женщин
Я почти, почти, моя жизнь, забыл тебя.

Я хотел быть сильным, сильнее моей боли,
Но какой же я слабый, моя жизнь, всегда.
Я почти, почти смирился с этим,
А иногда почти, почти предавал себя.

Это след от обручального кольца,
Который все еще виден на моих одиноких пальцах.
Он напоминает мне, что ты была моей,
А я твоим, перед Богом и перед законом.

Я пытался забыть тебя, ты не представляешь как,
Ты не знаешь, сколько всего я перепробовал.
Сколько ночей среди бокалов и женщин
Я почти, почти, моя жизнь, забыл тебя.

Это след от обручального кольца,
Который все еще виден на моих одиноких пальцах.
Он напоминает мне, что ты была моей,
А я твоим, перед Богом и перед законом.

Я пытался забыть тебя, ты не представляешь как,
Ты не знаешь, сколько всего я перепробовал.
Сколько ночей среди бокалов и женщин
Я почти, почти, моя жизнь, забыл тебя.

Я почти, почти, моя жизнь, забыл тебя.