Los Tres Ases - Pa' Qué Me Sirve la Vida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tres Ases - Pa' Qué Me Sirve la Vida




Pa' Qué Me Sirve la Vida
A quoi me sert la vie
Pa' qué me sirve la vida
A quoi me sert la vie
Pa' qué me sirve la vida
A quoi me sert la vie
Pa' qué me sirve la vida
A quoi me sert la vie
Cuando la traigo amargada
Quand je la porte amère
Yo la cambio por tequila
Je l'échange contre de la tequila
Yo la cambio por tequila
Je l'échange contre de la tequila
Que pa' a no vale nada
Elle ne vaut rien pour moi
Me van a secar el mar
On va me sécher la mer
Me van a secar el mar
On va me sécher la mer
Me van a secar el mar
On va me sécher la mer
Pa' llenarlo con mi llanto
Pour la remplir de mes larmes
Al cabo yo llorar
Au final, je sais pleurer
Al cabo yo llorar
Au final, je sais pleurer
Pero nomás que me guanto
Mais je me retiens
Me voy por otros caminos
Je m'en vais par d'autres chemins
Me voy por otros lugares
Je m'en vais vers d'autres endroits
Me voy por otros senderos
Je m'en vais par d'autres sentiers
Solito por la vereda
Seul sur le chemin
Si quiere que otro la goce
Si tu veux que quelqu'un d'autre en profite
Si no quiere que la quiera
Si tu ne veux pas que je t'aime
Pídale a Dios que me muera
Demande à Dieu de me faire mourir





Writer(s): Jesus Ramirez Monge


Attention! Feel free to leave feedback.