Los Tres Ases - Tan Sin Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tres Ases - Tan Sin Amor




Tan Sin Amor
Tan Sin Amor
De nuevo estoy tan sin amor que me doy pena
Je suis à nouveau tellement sans amour que j'ai honte de moi
Déjame en paz, no me enamores más
Laisse-moi tranquille, ne m'aime plus
(Mi corazón) mi corazón ya no siente igual
(Mon cœur) mon cœur ne ressent plus la même chose
Ya no late igual, no hay más que mal en
Il ne bat plus de la même façon, il n'y a plus que du mal en moi
Quiero vivir
Je veux vivre
Quiero volver a ser
Je veux redevenir
Como fui ayer, y no
Comme j'étais hier, et non
Es inútil y ya
C'est inutile et déjà
Por eso estoy tan sin amor que me doy pena
C'est pourquoi je suis tellement sans amour que j'ai honte de moi
No me enamores, por favor, déjame en paz
Ne m'aime pas, s'il te plaît, laisse-moi tranquille
(Mi corazón) mi corazón ya no siente igual
(Mon cœur) mon cœur ne ressent plus la même chose
Ya no late igual, no hay más que mal en
Il ne bat plus de la même façon, il n'y a plus que du mal en moi
Quiero vivir
Je veux vivre
Quiero volver a ser
Je veux redevenir
Como fui ayer y no
Comme j'étais hier, et non
Es inútil y ya
C'est inutile et déjà
Por eso estoy tan sin amor que me doy pena
C'est pourquoi je suis tellement sans amour que j'ai honte de moi
No me enamores, por favor, déjame en paz
Ne m'aime pas, s'il te plaît, laisse-moi tranquille
No me enamores, por favor, déjame en paz
Ne m'aime pas, s'il te plaît, laisse-moi tranquille





Writer(s): L. De Llano, Enrico C. Cabiatti


Attention! Feel free to leave feedback.