Los Tres Ases - Tres Problemas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tres Ases - Tres Problemas




Tres Problemas
Три проблемы
¡Qué amargo es el camino!
Как горек тот путь,
Que me marcó el destino
Что уготовил мне рок,
Para cruzar mi vida
Чтобы пересечь мою жизнь.
Me sangran las heridas
Кровят раны,
Que abrieron tres espinas
Нанесенные тремя шипами,
Clavadas en mi ser
Распявшими мою суть.
Vagando entre las sombras
Бреду я в тенях,
Sin esperanza alguna
Не питая надежд,
Sin luz en mi vivir
В моем пути нет света.
Llevando en mi condena
Ношу я бремя,
Esta horrible cadena
Эти ужасные оковы,
Sin principio ni fin
Без начала и конца.
¡Que amargo es el camino!
Как горек тот путь,
Que me marcó el destino
Что уготовил мне рок,
Para cruzar mi vida
Чтобы пересечь мою жизнь.
Y solo a Dios le pido
И лишь Господа прошу,
Que no me deje solo
Не оставляй меня, любимая,
En mi padecer
В моем страдании.
Tres sombras en mi vida
Три тени в моей жизни,
Tres problemas distintos
Три разных испытания,
Que mi alma no supo
Что моя душа так и не смогла
Resolver
Одолеть.
Vagando entre las sombras
Бреду я в тенях,
Sin esperanza alguna
Не питая надежд,
Sin luz en mi vivir
В моем пути нет света.
Llevando en mi condena
Ношу я бремя,
Esta horrible cadena
Эти ужасные оковы,
Sin principio ni fin
Без начала и конца.
¡Qué amargo es el camino!
Как горек тот путь,
Que me marcó el destino
Что уготовил мне рок,
Para cruzar mi vida
Чтобы пересечь мою жизнь.
Y solo a Dios le pido
И лишь Господа прошу,
Que no me deje solo
Не оставляй меня, любимая,
En mi padecer
В моем страдании.
Tres sombras en mi vida
Три тени в моей жизни,
Tres problemas distintos
Три разных испытания,
Que mi alma no supo
Что моя душа так и не смогла
Resolver
Одолеть.





Writer(s): Fredérico Baena


Attention! Feel free to leave feedback.