Los Tres Ases - Una Experiencia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tres Ases - Una Experiencia




Una Experiencia
Опыт
Las semanas y los meses
Недели и месяцы
Van borrando lentamente
Стирают медленно,
La pasión que me envolvió
Страсть, что меня пленила.
Ya no siento aquel coraje
Я больше не чувствую той боли,
Que me dio cuando te fuiste
Что терзал меня, когда ты ушла.
No es la misma decepción
Уже не та печаль.
La razón es muy sencilla
Причина очень проста:
Se paró la manecilla
Остановилась стрелка
Del reloj de la ilusión
Часов моей иллюзии.
Si me dicen: "tu partida
Если скажут: "Твой уход
Una experiencia en la vida"
Лишь жизненный опыт",
Por bien servido me doy
Я буду благодарен судьбе.
Tu alma vacía no merece
Твоя пустая душа не стоит
Que yo pase sinsabores
Моих переживаний.
Si tienes otros amores
Если у тебя другая любовь,
Vete con Dios, buena suerte
Иди с Богом, удачи тебе.
En la tumba del olvido
В могиле забвения
Sepulté nuestro cariño
Похоронил я нашу любовь,
Cuando supe tu traición
Когда узнал о твоей измене.
Mas te digo, agradecido
Но говорю тебе, благодарю,
Si me diste con tu olvido
Что дала мне своим забвением
Una experiencia mejor
Опыт бесценный.
Tu alma vacía no merece
Твоя пустая душа не стоит
Que yo pase sinsabores
Моих переживаний.
Si tienes otros amores
Если у тебя другая любовь,
Vete con Dios, buena suerte
Иди с Богом, удачи тебе.
En la tumba del olvido
В могиле забвения
Sepulté nuestro cariño
Похоронил я нашу любовь,
Cuando supe tu traición
Когда узнал о твоей измене.
Mas te digo, agradecido
Но говорю тебе, благодарю,
Si me diste con tu olvido
Что дала мне своим забвением
Una experiencia mejor
Опыт бесценный.





Writer(s): Jose De Jesus, Guillermo De Anda


Attention! Feel free to leave feedback.