Los Tres Caballeros - Cuatro Milpas - translation of the lyrics into German
Los Tres Caballeros Cuatro Milpas

Cuatro Milpas

Los Tres Caballeros

Cuatro Milpas - Los Tres Caballerostranslation in German




Cuatro Milpas
Vier Maisfelder
Cuatro milpas tan solo han quedado
Nur vier Maisfelder sind übrig geblieben
Del ranchito que era mío, ay, ay, ay, ay
Von der kleinen Ranch, die mein war, ay, ay, ay, ay
De aquella casita tan blanca y bonita
Von jenem Häuschen, so weiß und schön
Lo triste que está
Wie traurig es ist
Los potreros están sin ganado
Die Weiden sind ohne Vieh
Toditito se ha acabado, ay, ay, ay, ay
Alles, alles ist dahin, ay, ay, ay, ay
La cerca de alambre que estaba en el patio
Der Drahtzaun, der im Hof war
También se cayó
Ist auch eingestürzt
Me prestarás tus ojos morena
Leihst du mir deine Augen, Morena
Los llevo en el alma, que miren allá
Ich trage sie in meiner Seele, damit sie dorthin blicken
Los despojos de aquella casita
Auf die Überreste jenes Häuschens
Tan blanca y bonita, lo triste que está
So weiß und schön, wie traurig es ist
Los potreros están sin ganado
Die Weiden sind ohne Vieh
Toditito se ha acabado, ay, ay, ay, ay
Alles, alles ist dahin, ay, ay, ay, ay
La cerca de alambre que estaba en el patio
Der Drahtzaun, der im Hof war
También se cayó
Ist auch eingestürzt
Me prestarás tus ojos morena
Leihst du mir deine Augen, Morena
Los llevo en el alma, que miren allá
Ich trage sie in meiner Seele, damit sie dorthin blicken
Los despojos de aquella casita
Auf die Überreste jenes Häuschens
Tan blanca y bonita, lo triste que está
So weiß und schön, wie traurig es ist




Writer(s): Banda
Los Tres Caballeros - Madrigal Mexicano
Album
Madrigal Mexicano
date of release
27-07-2010

1 Ausencia
2 Alma Mia
3 El Abandonado
4 Cuatro Milpas
5 Dos Arbolitos
6 La Barcade Oro
7 Madrigal Mexicano
8 Nunca
9 Cabellera Negra
10 Maria Bonita
11 Mujer
12 Cuando Vuelva A Tu Lado
13 Te Quiero Dijistes
14 Júrame
15 Dime Que Si Me Quieres
Attention! Feel free to leave feedback.