Los Tres Caballeros - Flor silvestre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tres Caballeros - Flor silvestre




Flor silvestre
Лесной цветок
Flor silvestre y campesina
Лесной цветок и деревенский
Flor sencilla, y natural
Простой цветок, и естественный
No te creen una flor fina
Тебя не считают благородным цветком
Por vivir junto al nopal
Потому что ты живёшь рядом с опунцией
No eres rosa, no eres lirio
Ты не роза, не лилия
Mucho menos flor de lis
Тем более не королевская лилия
Tu perfume es mi martirio
Твой аромат сводит меня с ума
Y con él me haces feliz
И с ним ты делаешь меня счастливым
Como
Как ты
Mi flor silvestre
Мой лесной цветок
Tuve en la sierra un amor
Я полюбил в горах
Nunca supo de la suerte
Она никогда не испытывала удачу
Y mucho del dolor
И знала о многом, что приносило боль
Mientras duermes en el suelo
Когда ты спишь на земле
Te protege el matorral
Твой защищает кустарник
El cardillo y cornezuelo
Чертополох и рожки
Forman tu valla nupcial
Создают твою свадебную ограду
Flor humilde, flor del campo
Скромный цветок, цветок поля
Que engalanas el zarzal
Который украшает заросли ежевики
Yo te brindo a ti mi canto
Я дарю тебе своё пение
Florecita del zarzal
Цветочек среди зарослей ежевики
Siempre has sido mi esperanza
Ты всегда была моей надеждой
Linda flor espiritual
Прекрасный духовный цветок
Yo te he dado mi confianza
Я подарил тебе своё доверие
Florecita del zarzal
Цветочек среди зарослей ежевики






Attention! Feel free to leave feedback.