Lyrics and translation Los Tres Caballeros - La Virgen de la Macarena

La Virgen de la Macarena

De noche cuando me acuesto
Le rezo a la virgen de La Macarena
Y ahí solito en mi cuarto
A la virgencita le cuento mis penas

Y de corazón le pido
Que la hembra que yo quiera
Mientras en el mundo viva
No me sea traicionera

Y mi virgencita y mi virgencita
Por ser tan gitana
Le da lo que pide, le da lo que pide
A este sevillano

Y si lo consigo, si lo consigo
Le prendo una vela
A mi virgencita, a mi virgencita
De la macarena

La Vierge de la Macarena

La nuit, lorsque je me couche
Je prie la Vierge de la Macarena
Et là, seul dans ma chambre
Je raconte mes peines à la petite Vierge

Et du fond du cœur, je lui demande
Que la femme que j'aime
Tant qu'elle vivra dans ce monde
Ne me soit pas traîtresse

Et ma petite Vierge, ma petite Vierge
Pour être si gitane
Elle donne ce qu'il demande, elle donne ce qu'il demande
À ce Sévillan

Et si j'y arrive, si j'y arrive
Je lui allumerai une bougie
À ma petite Vierge, à ma petite Vierge
De la Macarena