Los Tres Caballeros - La Virgen de la Macarena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tres Caballeros - La Virgen de la Macarena




La Virgen de la Macarena
Богоматерь Макарены
De noche cuando me acuesto
По ночам, ложась в постель,
Le rezo a la virgen de La Macarena
Я молюсь Богоматери Макарены,
Y ahí solito en mi cuarto
И здесь, один в своей комнате,
A la virgencita le cuento mis penas
Я рассказываю свои печали Богородице.
Y de corazón le pido
И от всего сердца я прошу,
Que la hembra que yo quiera
Чтобы женщина, которую я люблю,
Mientras en el mundo viva
Пока я жив в этом мире,
No me sea traicionera
Никогда не предавала меня.
Y mi virgencita y mi virgencita
И моя Богородица, моя Богородица,
Por ser tan gitana
За то, что она такая нежная,
Le da lo que pide, le da lo que pide
Даёт то, о чём просит, даёт то, о чём просит
A este sevillano
Этого севильца.
Y si lo consigo, si lo consigo
И если мне это удастся, если это удастся,
Le prendo una vela
Я поставлю ей свечу,
A mi virgencita, a mi virgencita
Моей Богородице, моей Богородице
De la macarena
Макарены.






Attention! Feel free to leave feedback.