Lyrics and translation Los Tres Caballeros - No Se Que Pasa Conmigo

No Se Que Pasa Conmigo

No sé que pasa conmigo
Que me desespero y me vuelves loco
Mi pecho ya no resiste
Y cantarte quiero, hoy que estoy muy solo

Tal vez escuches mi canto
Y allá en la distancia me digas te quiero
Mis noches cuando te siento
Que no estas conmigo en el pensamiento

Te grito que me perdones
Si es mi gran castigo este sufrimiento
Ven pronto que desespero
Que ya sin tus besos me muero, me muero
Ven pronto que desespero
Que ya sin tus besos me muero, me muero

Te grito que me perdones
Si es mi gran castigo este sufrimiento
Ven pronto que desespero
Que ya sin tus besos me muero, me muero
Ven pronto que desespero
Que ya sin tus besos me muero, me muero
Que ya sin tus besos me muero, me muero

Je ne sais pas ce qui m'arrive

Je ne sais pas ce qui m'arrive
Que je me désespère et tu me rends fou
Ma poitrine ne peut plus résister
Et je veux te chanter, aujourd'hui que je suis très seul

Peut-être que tu entendras mon chant
Et là-bas, dans la distance, tu me diras je t'aime
Mes nuits quand je te sens
Que tu n'es pas avec moi dans la pensée

Je te crie de me pardonner
Si c'est mon grand châtiment, ce souffrance
Viens vite, je désespère
Que déjà sans tes baisers, je meurs, je meurs
Viens vite, je désespère
Que déjà sans tes baisers, je meurs, je meurs

Je te crie de me pardonner
Si c'est mon grand châtiment, ce souffrance
Viens vite, je désespère
Que déjà sans tes baisers, je meurs, je meurs
Viens vite, je désespère
Que déjà sans tes baisers, je meurs, je meurs
Que déjà sans tes baisers, je meurs, je meurs