Lyrics and translation Los Tres Caballeros - Tipi, Tipi, Tipi
Tipi, Tipi, Tipi
Tipi, Tipi, Tipi
Ladrón
de
amores
me
llaman
Ils
m'appellent
le
voleur
d'amour
Por
robarme
tu
cariño
Pour
t'avoir
volé
ton
affection
Como
un
juguete
que
a
un
niño
Comme
un
jouet
qu'un
enfant
Se
le
antojara
al
pasar
Pourrait
avoir
envie
de
prendre
en
passant
Con
él
me
robé
tus
besos
Avec
lui,
j'ai
volé
tes
baisers
Y
un
rizo
de
tus
cabellos
Et
une
mèche
de
tes
cheveux
Pero
me
he
enredado
en
ellos
Mais
je
me
suis
enlisé
dans
eux
Y
no
me
puedo
escapar
Et
je
ne
peux
pas
m'échapper
Tipi-tipi-tin,
tipi-tin
Tipi-tipi-tin,
tipi-tin
Tipi-tipi-ton,
tipi-ton
Tipi-tipi-ton,
tipi-ton
Todas
las
mañanas
junto
a
tu
ventana
canto
esta
canción
Tous
les
matins,
près
de
ta
fenêtre,
je
chante
cette
chanson
Tipi-tipi-tin,
tipi-tin
Tipi-tipi-tin,
tipi-tin
Tipi-tipi-ton,
tipi-ton
Tipi-tipi-ton,
tipi-ton
Este
es
el
quejido
del
fuerte
latido
de
mi
corazón
C'est
le
gémissement
du
battement
fort
de
mon
cœur
Con
mi
guitarra
en
la
mano
Avec
ma
guitare
à
la
main
Y
en
ella
un
ramo
de
flores
Et
un
bouquet
de
fleurs
dedans
Por
las
mañanas
temprano
yo
Tôt
le
matin,
je
Le
canto
a
mis
amores
Chante
à
mes
amours
Tipi-tipi-tin,
tipi-tin
Tipi-tipi-tin,
tipi-tin
Tipi-tipi-ton,
tipi-ton
Tipi-tipi-ton,
tipi-ton
Todas
las
mañanas
junto
a
tu
ventana
canto
esta
canción
Tous
les
matins,
près
de
ta
fenêtre,
je
chante
cette
chanson
Tipi-tipi-tin,
tipi-tin
Tipi-tipi-tin,
tipi-tin
Tipi-tipi-ton,
tipi-ton
Tipi-tipi-ton,
tipi-ton
Este
es
el
quejido
del
fuerte
latido
de
mi
corazón
C'est
le
gémissement
du
battement
fort
de
mon
cœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): María Grever
Attention! Feel free to leave feedback.