Amor Qué Malo Eres - Los Tres Diamantes translation in Russian

Amor Qué Malo Eres

Te duele saber de mi
Amor, amor qué malo eres
Quien iba a imaginar que una mentira
Tuviera cabida en un madrigal

No quieres saber quien soy
Después de darte lo que tienes
Ahora para ti soy vagabundo
Que va por el mundo como un criminal

Por haber querido tanto
Es mi desesperación
La voz del corazón llegará
A tu conciencia como una maldición

Te duele saber de mi
Amor cuidado con la vida
Las torres que en el cielo se creyeron
Un día cayeron en la humillación

Te duele saber de mi
Amor, amor qué malo eres
Quien iba a imaginar que una mentira
Tuviera cabida en un madrigal

No quieres saber quien soy
Después de darte lo que tienes
Ahora para ti soy vagabundo
Que va por el mundo como un criminal

Por haber querido tanto
Es mi desesperación
La voz del corazón llegará
A tu conciencia como una maldición

Te duele saber de mi
Amor cuidado con la vida
Las torres que en el cielo se creyeron
Un día cayeron en la humillación
Mmmm, Amor

Любовь, Какая Же Ты Жестокая

Тебе больно слышать обо мне
Любовь, любовь, какая же ты жестокая
Кто мог представить, что обману
Найдётся место в мадригале

Ты знать не хочешь, кто я есть
Хотя тебе я всё отдал
Теперь для тебя я - бродяга
Что по миру шагает как преступник

За то, что так сильно любил
Меня отчаянье гнетёт
Голос сердца дойдёт
До твоей совести как проклятие

Тебе больно слышать обо мне
Любовь, остерегайся жизни
Башни, что вознеслись под небом
Однажды пали в унижении

Тебе больно слышать обо мне
Любовь, любовь, какая же ты жестокая
Кто мог представить, что обману
Найдётся место в мадригале

Ты знать не хочешь, кто я есть
Хотя тебе я всё отдал
Теперь для тебя я - бродяга
Что по миру шагает как преступник

За то, что так сильно любил
Меня отчаянье гнетёт
Голос сердца дойдёт
До твоей совести как проклятие

Тебе больно слышать обо мне
Любовь, остерегайся жизни
Башни, что вознеслись под небом
Однажды пали в унижении
Мммм, Любовь