Lyrics and translation Los Tres Diamantes - Corazón

Corazón

Si buscas en la vida
Amor sin desengaño
Me duele que lo sepas, Corazón
Querer es admitir que tienes que sufrir

Tal vez te has encontrado
Con un amor sincero
Pero no estés confiado, Corazón
Tarde o temprano llorarás

Existen tantas cosas
En contra de un cariño
La vida es como un niño
Que juega por capricho con nuestro gran dolor

Tú nunca te arrepientas
Y quiérela aunque sufras
Amar es tu destino
Por algo Dios te puso por nombre Corazón

Me duele que lo sepas, Corazón
Querer es admitir que tienes que sufrir

Pero no estés confiado, Corazón
Tarde o temprano llorarás

Existen tantas cosas
En contra de un cariño
La vida es como un niño
Que juega por capricho con nuestro gran dolor

Tú nunca te arrepientas
Y quiérela aunque sufras
Amar es tu destino
Por algo Dios te puso por nombre Corazón

Ay, Corazón

Cœur

Si tu cherches dans la vie
L'amour sans déception
Je suis désolé de te le dire, mon Cœur
Aimer, c'est admettre qu'il faut souffrir

Peut-être as-tu trouvé
Un amour sincère
Mais ne sois pas confiant, mon Cœur
Tu finiras par pleurer

Il y a tant de choses
Contre l'affection
La vie est comme un enfant
Qui joue par caprice avec notre grande douleur

Ne te repens jamais
Et aime-la même si tu souffres
Aimer est ton destin
Pour une raison, Dieu t'a donné le nom de Cœur

Je suis désolé de te le dire, mon Cœur
Aimer, c'est admettre qu'il faut souffrir

Mais ne sois pas confiant, mon Cœur
Tu finiras par pleurer

Il y a tant de choses
Contre l'affection
La vie est comme un enfant
Qui joue par caprice avec notre grande douleur

Ne te repens jamais
Et aime-la même si tu souffres
Aimer est ton destin
Pour une raison, Dieu t'a donné le nom de Cœur

Oh, mon Cœur