Los Tres Diamantes - Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tres Diamantes - Corazón




Corazón
Сердце
Si buscas en la vida
Если ты ищешь в жизни
Amor sin desengaño
Любовь без разочарований
Me duele que lo sepas, Corazón
Мне больно, что ты это знаешь, Сердце моё
Querer es admitir que tienes que sufrir
Любить значит признать, что тебе придётся страдать
Tal vez te has encontrado
Возможно, ты встретила
Con un amor sincero
Искреннюю любовь
Pero no estés confiado, Corazón
Но не будь уверена, Сердце моё
Tarde o temprano llorarás
Рано или поздно ты будешь плакать
Existen tantas cosas
Существует так много вещей
En contra de un cariño
Против любви
La vida es como un niño
Жизнь как ребёнок
Que juega por capricho con nuestro gran dolor
Который играет по прихоти с нашей огромной болью
nunca te arrepientas
Ты никогда не раскаивайся
Y quiérela aunque sufras
И люби её, даже если страдаешь
Amar es tu destino
Любить твоя судьба
Por algo Dios te puso por nombre Corazón
Не зря Бог дал тебе имя Сердце
Me duele que lo sepas, Corazón
Мне больно, что ты это знаешь, Сердце моё
Querer es admitir que tienes que sufrir
Любить значит признать, что тебе придётся страдать
Pero no estés confiado, Corazón
Но не будь уверена, Сердце моё
Tarde o temprano llorarás
Рано или поздно ты будешь плакать
Existen tantas cosas
Существует так много вещей
En contra de un cariño
Против любви
La vida es como un niño
Жизнь как ребёнок
Que juega por capricho con nuestro gran dolor
Который играет по прихоти с нашей огромной болью
nunca te arrepientas
Ты никогда не раскаивайся
Y quiérela aunque sufras
И люби её, даже если страдаешь
Amar es tu destino
Любить твоя судьба
Por algo Dios te puso por nombre Corazón
Не зря Бог дал тебе имя Сердце
Ay, Corazón
Ах, Сердце моё





Writer(s): Consuelo Velazquez


Attention! Feel free to leave feedback.