Los Tres Diamantes - Noche y Día - translation of the lyrics into Russian

Noche y Día - Los Tres Diamantestranslation in Russian




Noche y Día
Ночь и день
Estás dentro de
Внутри меня всегда ты
Te presiento bajo la luna y sobre del sol
Чую тебя под луной и над солнцем в вышине
Dondequiera que estés
Где б ни была сейчас ты
Alma mía, pienso en ti, mi bien
Душа моя, всё думаю о тебе, о любовь моя
Y tu amor lloraré
И слёзы лью по нашей любви я
Yo no por qué será
Я понять никак не могу
¿Qué será que no he podido apartarte de mí?
Что за сила не отпускает тебя от меня?
Ni en las sombras de la noche
Ни в ночных тенях глубоких
Ni de día puedo estar sin tu calor, mi bien
Ни днём я не могу без тепла твоего, любовь
¿Qué será?
Что же это?
Es amor que inspiras toda
Это пламя любви твоей силы
Es ardiente pasión, es ansia que tengo yo de ti
Страсть горяча и тоска по тебе, что во мне
Y esas ansias, noche y día
И эти муки и дни и ночи
Se consuelan, alma mía, teniéndote siempre, así
Утихают, душа моя, когда ты рядом лишь
Junto a
Со мной одной
Es amor que inspiras toda
Это пламя любви твоей силы
Es ardiente pasión, es ansia que tengo yo de ti
Страсть горяча и тоска по тебе, что во мне
Y esas ansias, noche y día
И эти муки и дни и ночи
Se consuelan, alma mía, teniéndote siempre así
Утихают, душа моя, когда ты рядом лишь
Noche y día
Ночь и день





Writer(s): Rafael Hernandez Marin


Attention! Feel free to leave feedback.