Lyrics and translation Los Tres Reyes - Alas Quebradas - Remastered

Alas Quebradas - Remastered

No volveras a mi, yo lo presiento
Todo tiene su fin pasando el tiempo
Tu podras reir de mi tormento
Y no seras feliz aunque te encuentres otro amor

Yo seguire luchando con mi pena
Hasta arrancar de mi alma esta cadena
Esa pasión que arrastra y me condena
A la prision obscura de mis noches de dolor

Tu puedes ir sin mi por todas partes
Gaviota de aristocrático plumaje
Yo podré mirar en la distancia azul
Tus alas ya quebradas sobre el mar

No volveras a mi con la mentira
Por la que yo senti perder la vida
Hay tormentas negras en el alma
Donde muere el amor cuando le falta la verdad

Tu puedes ir sin mi por todas partes
Gaviota de aristocrático plumaje
Yo podré mirar en la distancia azul
Tus alas ya quebradas sobre el mar
Yo podré mirar en la distancia azul
Tus alas ya quebradas sobre el mar

Сломанные крылья - Ремастеринг

Ты не вернёшься ко мне, я это предчувствую,
У всего есть свой конец, когда проходит время.
Ты, возможно, будешь смеяться над моими муками
И не будешь счастлива, даже если найдешь другую любовь.

Я буду продолжать бороться со своей болью,
Пока не вырву из своей души эту цепь,
Эту страсть, которая тянет меня и обрекает
На мрачное заточение моих ночей страданий.

Ты можешь идти без меня куда угодно,
Чайка с аристократическим оперением,
Я смогу увидеть в голубой дали
Твои уже сломанные крылья над морем.

Ты не вернёшься ко мне с той ложью,
Из-за которой я чувствовал, что теряю жизнь.
В душе бывают черные бури,
Где умирает любовь, когда ей не хватает правды.

Ты можешь идти без меня куда угодно,
Чайка с аристократическим оперением,
Я смогу увидеть в голубой дали
Твои уже сломанные крылья над морем.
Я смогу увидеть в голубой дали
Твои уже сломанные крылья над морем.