Los Tres Reyes - Mares y Caminos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Tres Reyes - Mares y Caminos




Mares y Caminos
Seas and Roads
Por qué te empeñas
Why do you insist
En volver a lo pasado
On going back to the past
Por qué te esfuerzas
Why do you struggle
En vivir lo fracasado
To live out failure
Si muchos sueños te han dejado destrozado
If many dreams have left you shattered
Busca otra estrella corazón, otro horizonte.
Look for another star, my heart, another horizon.
Vete bien lejos
Go far away
Cruza mares y caminos
Cross seas and roads
Quizá encuentres
Maybe you will find
En otro cielo tu destino
Your destiny in another sky
Nunca les falles corazón, vive tranquilo
Never fail them, my heart, live peacefully
Que mil campanas sonarán para tu amor.
For a thousand bells will ring for your love.
Ríe, ríe corazón
Laugh, laugh, my heart
Que mañana nuevamente sale el sol
For tomorrow the sun will rise again
Canta, canta corazón
Sing, sing, my heart
Ya verás cómo se ahuyenta tu dolor.
You'll see how your pain goes away.
Vete bien lejos
Go far away
Cruza mares y caminos
Cross seas and roads
Quizá encuentres
Maybe you will find
En otro cielo tu destino
Your destiny in another sky
Nunca les falles corazón, vive tranquilo
Never fail them, my heart, live peacefully
Que mil campanas sonarán para tu amor.
For a thousand bells will ring for your love.
Ríe, ríe corazón
Laugh, laugh, my heart
Que mañana nuevamente sale el sol
For tomorrow the sun will rise again
Canta, canta corazón
Sing, sing, my heart
Ya verás cómo se ahuyenta tu dolor.
You'll see how your pain goes away.
Ya verás cómo se ahuyenta tu dolor.
You'll see how your pain goes away.





Writer(s): Pedro "pituko" Rigual


Attention! Feel free to leave feedback.