Lyrics and translation Los Tres Tristes Tigres - Mi Casa Nueva Adaptación "Mi Cuenta Nueva" (En Vivo Desde Monterrey N.L. Mexico/2013)

Mi Casa Nueva Adaptación "Mi Cuenta Nueva" (En Vivo Desde Monterrey N.L. Mexico/2013)

Te escribí un whatsapp y no me contestaste
Como no quise por inbox reclamarte
Mejor subiré a youtube esta canción
Cerré mi cuenta por vivir feliz contigo
Y elimine a las viejas que te caían mal
Por tu culpa fui perdiendo a mis amigos
Y a mis estados ya nadie les daba like
A veces lloro muy cerquita de las teclas
Las de mi laptop no quiero que pienses mal
Aunque a ese casi ni le entiendo la verdad
Un iphone nuevo ilimitado me acompaña
Mi cuenta nueva muy distinta a las demás
Tengo una foto de perfil con otra vieja
Y ahora nunca me volveras a stalkear

Ma nouvelle maison Adaptation "Mon nouveau compte" (En live depuis Monterrey N.L. Mexique/2013)

Je t'ai écrit sur WhatsApp et tu ne m'as pas répondu
Comme je ne voulais pas te le reprocher par message
Je préfère mettre cette chanson sur YouTube
J'ai fermé mon compte pour vivre heureux avec toi
Et j'ai supprimé les vieilles copines qui te déplaisaient
À cause de toi, j'ai perdu mes amis
Et personne ne likeait plus mes statuts
Parfois, je pleure près des touches
Celles de mon ordinateur, ne pense pas mal
Je ne comprends d'ailleurs pas trop celui-là
J'ai un nouvel iPhone illimité à mes côtés
Mon nouveau compte est très différent des autres
J'ai une photo de profil avec une autre copine
Et maintenant, tu ne pourras plus me stalker