Lyrics and translation Los Tres Tristes Tigres - Si Yo Fuera Gay (Si Yo Fuera Él) (En Vivo Desde Monterrey N.L. México/2013)

Si Yo Fuera Gay (Si Yo Fuera Él) (En Vivo Desde Monterrey N.L. México/2013)

Si yo fuera gay
Solamente estoy suponiendo
Me gustarias bastante
Y no pienses mal
Si yo fuera gay
Ya me lo estuve imaginando
Me entregaria al instante
En la intimidad
Si yo fuera gay
Si yo fuera gay
Si yo fuera gay
Yo podria enfundar tu pistola
Te daria mi vida y mi co.razon
Aunque eso no rimo
Si yo fuera gay
Te abrazaria cada momento
Y todo el cuerpo besarte
Incluyendo alla
Si yo fuera gay
Pero no soy gay
Pa′ que te haces güey
Yo podria enfundar tu pistola
Te podria sacar la ponzoña
Con todo y aguijon

Si J'étais Gay (Si J'étais Lui) (En Direct De Monterrey N.L. México/2013)

Si j'étais gay
Je suppose seulement
Tu me plairais beaucoup
Et ne pense pas à mal
Si j'étais gay
Je me l'imaginais déjà
Je m'abandonnerai à l'instant
En intimité
Si j'étais gay
Si j'étais gay
Si j'étais gay
Je pourrais rengainer ton arme
Je te donnerai ma vie et mon cœur
Bien que cela ne rime pas
Si j'étais gay
Je t'embrasserais à chaque instant
Et je t'embrasserais sur tout le corps
Y compris là
Si j'étais gay
Mais je ne suis pas gay
Pourquoi te fais-tu passer pour un idiot ?
Je pourrais rengainer ton arme
Je pourrais t'enlever le venin
Avec tout et l'aiguillon