Lyrics and translation Los Tres - Rosas al altar

Rosas al altar

No conozco la Prudencia
No conozco la Verdad
No conozco yo la Vida
No conozco Libertad

No conozco tu Mirada
Cuando miente en realidad
No conozco los destellos
Cuando brillan en el mar

No conozco las palabras
Que dijiste en el desván
No conozco tu cabeza
Cuando rueda en el sofá

Se me terminó la tinta
Se me terminó el afán
Ya no veo tu silueta
Ya me voy a descansar

A ya yai

Se convierten los gusanos
Y los peces en el mar
Se columpian en el cielo
Las palomas qué dirán

A ya yai

Apenas siento las piernas
No responden ni Piedad
No respiro, ya no veo
Ya se acerca mi final

Y si pasas por la Iglesia
Mantén limpia mi Tumba
Deja lirios y azucenas
Rosas blancas al Altar

A ya yai

Rosas blancas al altar

Roses à l'autel

Je ne connais pas la Prudence
Je ne connais pas la Vérité
Je ne connais pas la Vie
Je ne connais pas la Liberté

Je ne connais pas ton regard
Quand il ment en réalité
Je ne connais pas les reflets
Quand ils brillent dans la mer

Je ne connais pas les mots
Que tu as dit dans le grenier
Je ne connais pas ta tête
Quand elle roule sur le canapé

Mon encre est épuisée
Mon zèle est épuisé
Je ne vois plus ta silhouette
Je vais aller me coucher

A ya yai

Les vers se transforment
Et les poissons dans la mer
Se balancent dans le ciel
Les pigeons, que diront-ils

A ya yai

Je ne sens plus mes jambes
Elles ne répondent pas, pas même par pitié
Je ne respire plus, je ne vois plus
Ma fin approche

Et si tu passes par l'église
Garde ma tombe propre
Laisse des lys et des lys blancs
Des roses blanches à l'autel

A ya yai

Des roses blanches à l'autel