Los Tres - Shusha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tres - Shusha




Shusha
Shusha
Cuando vea llover otra vez dentro de ti,
Quand je verrai pleuvoir à nouveau en toi,
Abriré un paraguas, para hacerte feliz.
J'ouvrirai un parapluie pour te rendre heureuse.
Cuando vea la muerte sentada aquí,
Quand je verrai la mort assise ici,
Le contrato un teatro y hacerla feliz.
Je lui louerai un théâtre et la ferai heureuse.
Shusha, haaaa shusha, haaaa aa
Shusha, haaaa shusha, haaaa aa
Cuando vea que en tu vaso ya no queda amor,
Quand je verrai que ton verre n'a plus d'amour,
Brindare con veneno un mismo licor.
Je trinquerai avec du poison à la même liqueur.
Siglos dorados, te invito a vivir,
Des siècles dorés, je t'invite à vivre,
Tus ojos tranquilos, no me dejan dormir.
Tes yeux calmes ne me laissent pas dormir.
Atento a tu voz, tu desdicha y tu afán
Attentif à ta voix, à ton malheur et à ton désir
Espero tranquilo que llegue el final.
J'attends calmement que la fin arrive.
Shusha, haaaa shusha, haaaa aa
Shusha, haaaa shusha, haaaa aa
Atento a tu voz, tu desdicha y tu afán
Attentif à ta voix, à ton malheur et à ton désir
Espero tranquilo que llegue el final.
J'attends calmement que la fin arrive.
Shusha, haaaa shusha, haaaa aa
Shusha, haaaa shusha, haaaa aa
Shusha, haaaa shusha, haaaa aa
Shusha, haaaa shusha, haaaa aa
Shusha, haaaa shusha, haaaa aa
Shusha, haaaa shusha, haaaa aa
Shusha, haaaa shusha, haaaa aa
Shusha, haaaa shusha, haaaa aa





Writer(s): Alvaro Henriquez


Attention! Feel free to leave feedback.