Lyrics and translation Los Trovadores - El Árbol Ya Fue Plantado

El Árbol Ya Fue Plantado

Imprimir a letra da músicacorrigir a letranão
Está conseguindo ouvir a música, clique aqui!
Si subes para Asunción pregunta al señor virrey
Si puedo plantar un árbol para mirarlo crecer
En el Río de la Plata quiero plantar un laurel.
Por el río que bajaba la carabela se fue
Por debajo de los pájaros y por arriba del pez.
El virrey no da permiso para plantar el laurel.
El árbol ya fue plantado sin permiso del virrey
Estuvo llenos de pájaros y se hizo grande el laurel
Estuvo esperando un año
Pero se pasaron diez.
Usted me pidió permiso y yo le pedí al virrey
El virrey escribió a España
Para preguntarle al rey
El rey pregunto a la reina
Si plantaban el laurel.
El laurel volaba pájaros
Laurel laurel laurelé
Sin el permiso de España laure laure laurelé
-¡que se tire abajo el árbol si crece a espaldas del rey!
Con el árbol en las manos estoy cantándole a usted
Sin el permiso de España con guitarra de laurel
Todo el Río de la Plata canta
Laure Laure Laure le.

L'arbre a déjà été planté

Imprimer les paroles de la chansoncorriger les parolesnon
Vous pouvez entendre la musique, cliquez ici !
Si tu montes à Asunción, demande au vice-roi
Si je peux planter un arbre pour le voir grandir
Je veux planter un laurier dans le Río de la Plata.
Par le fleuve où descendait la caravelle, elle est partie
Sous les oiseaux et au-dessus du poisson.
Le vice-roi n'autorise pas la plantation du laurier.
L'arbre a déjà été planté sans l'autorisation du vice-roi
Il était plein d'oiseaux et le laurier est devenu grand
Il a attendu un an
Mais dix ans se sont écoulés.
Tu m'as demandé la permission et j'ai demandé au vice-roi
Le vice-roi a écrit en Espagne
Pour demander au roi
Le roi a demandé à la reine
S'ils plantaient le laurier.
Le laurier volait des oiseaux
Laurier laurier lauriers
Sans la permission de l'Espagne, laurier laurier lauriers
- Que l'arbre soit abattu s'il pousse dans le dos du roi !
Avec l'arbre dans mes mains, je te chante
Sans la permission de l'Espagne, avec une guitare en laurier
Tout le Río de la Plata chante
Laurier laurier lauriers.