Lyrics and translation Los Tucanes De Tijuana feat. El Fantasma - El Chavo
¿Pa'
qué
manejar
borracho
Зачем
водить
пьяным
Si
puedo
volar
fumando?
Если
я
могу
летать
с
помощью
травки?
Y
arremánguele
Tucanes
Давай
играть
Туканес
Hay
pa'
todos,
viejo,
oílo
Здесь
хватит
на
всех,
детка
Échele,
primo
Давай,
брат
Mi
grupo
son
Los
Tucanes
Моя
группа
- Туканес
Y
bailador
mi
caballo
А
мой
конь
- танцор
Mi
escuadra
una
38
Мой
пистолет
- 38
калибра
Y
mi
trocona
es
del
año
А
моя
тачка
- последняя
модель
Mi
novia
trae
pelo
negro
У
моей
девушки
- темные
волосы
Y
mi
señora
castaño
У
жены
- каштановые
Y
al
100
están
los
demonios
И
мои
демоны
всегда
со
мной
Conmigo
y
con
mi
cuñado
И
с
моим
шурином
Me
gustan
las
cosas
buenas
Я
люблю
все
самое
лучшее
No
acepto
lo
más
o
menos
Не
согласен
на
меньшее
A
mí
nadie
me
repela
Никто
мне
не
перечит
Porque
no
nos
entendemos
Потому
что
мы
не
понимаем
друг
друга
Cuando
mi
pistola
truena
Когда
стреляет
мой
пистолет
Es
porque
ya
estuvo
bueno
Значит,
все
уже
кончено
Conmigo
nadie
se
enreda
Со
мной
никто
не
связывается
Porque
en
caliente
lo
arreglo
Потому
что
я
всегда
готов
к
драке
Soy
muy
especial,
mi
gente
Я
очень
особенный,
детка
Si
no
lo
sabían,
ya
saben
Если
ты
не
знала,
то
теперь
знаешь
Me
gusta
que
me
respeten
Я
хочу,
чтобы
меня
уважали
Soy
jefe,
no
principiante
Я
- босс,
а
не
новичок
Me
gusta
gastar
billetes
Я
люблю
тратить
деньги
Jamás
menosprecio
a
nadie
Никогда
никем
не
брезгую
Arreglo
cualquier
pendiente
Все
проблемы
решаю
Sea
chico,
mediano
o
grande
Не
важно,
большие
или
маленькие
Y
arriba
Los
Tucanes,
chavalones
Да
здравствуют
Туканес,
ребятки
Y
mi
compa
Fantasma,
primo,
uah
И
мой
друг
Фантасма,
брат
Venga,
mi
compa
Давай,
друг
Me
gusta
cumplirme
antojos
Я
люблю
исполнять
свои
прихоти
Para
eso
trabajo
tanto
Для
этого
я
много
работаю
Generan
bien
mis
negocios
Мой
бизнес
приносит
мне
доход
Derrocho
de
vez
en
cuando
Иногда
я
расточитель
Soy
hombre
muy
generoso
Я
очень
щедрый
Más
cuando
ando
enamorando
Особенно
когда
пытаюсь
соблазнить
Es
la
vida
que
conozco
Такова
моя
жизнь
Y
es
la
que
vivo
gozando
И
я
наслаждаюсь
ей
Soy
hombre
muy
cuidadoso
Я
очень
осторожный
Nunca
pierdo
mi
sentido
Никогда
не
теряю
голову
No
me
gusta
andar
muy
loco
Я
не
люблю
быть
слишком
сумасшедшим
Tampoco
estar
aburrido
Но
и
не
хочу
быть
скучным
Disfruto
del
alboroto
Я
наслаждаюсь
шумом
Estando
muy
bien
servido
Когда
все
вокруг
хорошо
налажено
Son
lujos
de
poderosos
Это
роскошь
для
сильных
Mejor
dicho,
lujos
míos
Вернее,
моя
роскошь
¿Pa'
qué
manejar
borracho
Зачем
водить
пьяным
Si
puedo
volar
fumando?
Если
я
могу
летать
с
помощью
травки?
Es
cierto,
no
tiene
caso
Да,
это
так
Para
qué
andar
arriesgando
Зачем
рисковать?
Mejor
prendo
mi
tabaco
Лучше
закурю
косяк
Para
irme
tranquilizando
Чтобы
успокоиться
A
mí
me
apodan
"El
Chavo"
Меня
зовут
"Эль
Чаво"
Y
soy
el
yerno
del
Mayo
И
я
зять
Майо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mario Quintero Lara
Attention! Feel free to leave feedback.