Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - Catarino Y Los Rurales

Catarino Y Los Rurales

Un domingo fue por cierto
Bailaron, tomaron vino
Levantaron cuatro muertos
Que ah matado Catarino
"Catarino y Los Rurales"
Se agarraron a balazos
Catarino hechaba bala
Los Rurales cañonasos

Catarino le gritaba
Cuando iva de cuesta arriva
Los balazos que me peguen
Yo me los curo con saliba

Catarino les gritaba
Brincando un serco de alambre
Aqui estoy pa' que me coman
Desgraciados muertos de hambre

Catarino les decia
"Que bonitos arenales"
Para darme de balazos
Con los mentados Rurales

Catarino les decia
Abrazado de un Capomo
Todavia me queda un parque
Son puras balas de plomo

Ya con esta me despido
Por esos caminos reales
Aqui termino el corrido
De "Catarino y Los Rurales"

Катарино и сельская полиция

В воскресенье, как обычно, милая,
Танцевали, пили вино,
Четыре трупа подняли,
Кого убил Катарино.
"Катарино и сельская полиция"
Сошлись в перестрелке жаркой,
Катарино пули метал,
Сельские — из пушек палили.

Катарино им кричал,
Взбираясь на крутой откос,
Пули, что в меня попали,
Слюной своей я залечу, красотка.

Катарино им кричал,
Перепрыгивая проволочный забор,
Вот он я, чтоб вы меня сожрали,
Неудачники голодные, изволь.

Катарино им говорил,
"Какие красивые песчаные дюны,
Чтобы перестреляться здесь
С этими, прости, сельскими болванами."

Катарино им говорил,
Обняв ствол капомового дерева,
У меня еще обойма есть,
Сплошь свинцовые пули, детка.

На этом я прощаюсь с тобой,
По этим проселочным дорогам,
Здесь заканчивается рассказ
Про "Катарино и сельскую полицию".