Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - Clave Z40

Clave Z40

Voy a cantar un corrido
Que ahorita traigo en mi mente
Se lo compuse al señor Treviño
Por audaz y por valiente
Y en la historia de la mafia
Se quedará para siempre

Voy a contarles un poco
De lo que ha sido su vida
Toda su adolescencia paso
Entre narcos y pandillas
Con esfuerzo y con trabajo
Logró llegar a la cima

Con amigos y mujeres
Con el norteño y la banda
Siempre se la paseaba re alegre
Donde quiera que llegaba
Con su cuerno reluciente
Gritaba arriba la maña

En carreras de caballos
Apostaba sus millones
En los services norteamericanos
Sus caballos los mejores
Las mujeres y los ranchos
Sus tres más grandes pasiones

Le cayeron de repente
Inteligencia y marina
No se pudo escapar el jefe
Demasiada policía
Lo agarraron con su gente
Pero salvaba su vida

Publicaron la noticia
Que agrarron al 40
Miguel Angel Treviño Morales
Lider del cartel de Los Zetas
Nacido en Nuevo Laredo
Terrenos que se respeta

Por azares del destino
El comandante está preso
Pero el cartel aún está activo
Imponiendo su respeto
Al estilo de Treviñlo
Con R15 y cuerno

Sigue al 100 toda su gente
Con la camiseta puesta
A las órdenes siempre del jefe
Su bandera respresenta
Téngalo siempre presente
Su clave es Z40

Clave Z40

Je vais chanter une chanson
Que j'ai maintenant dans mon esprit
Je l'ai composé pour M. Treviño
Pour son audace et son courage
Et dans l'histoire de la mafia
Il restera pour toujours

Je vais te raconter un peu
De ce qu'a été sa vie
Toute son adolescence s'est passée
Parmi les trafiquants de drogue et les gangs
Avec effort et travail
Il a réussi à atteindre le sommet

Avec des amis et des femmes
Avec le nord et le groupe
Il passait toujours son temps à être joyeux
Où qu'il arrive
Avec son cor brillant
Il criait "Vive la mafia !"

Dans les courses de chevaux
Il misait ses millions
Dans les services américains
Ses chevaux étaient les meilleurs
Les femmes et les ranchs
Ses trois plus grandes passions

Ils sont arrivés soudainement
Intelligence et marine
Le patron n'a pas pu s'échapper
Trop de policiers
Ils l'ont attrapé avec son équipe
Mais il a sauvé sa vie

Ils ont publié la nouvelle
Qu'ils ont attrapé le 40
Miguel Angel Treviño Morales
Chef du cartel des Zetas
Né à Nuevo Laredo
Des territoires qui sont respectés

Par le hasard du destin
Le commandant est en prison
Mais le cartel est toujours actif
Imposant son respect
À la manière de Treviñlo
Avec des R15 et des cornes

Tout son monde est toujours à 100%
Avec le maillot porté
Toujours aux ordres du patron
Son drapeau représente
Garde ça toujours présent
Son code est Z40