Los Tucanes de Tijuana - Cuanto Me Gustas - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - Cuanto Me Gustas




Cuanto Me Gustas
How Much I Like You
Quiero decirte cuanto me gustas
I want to tell you how much I like you
Ya no me aguanto esto es demaciado
I can't hold it in anymore, it's too much
Hoy te confieso sinceramente
Today I confess to you, sincerely
Que estoy de ti muy enamorado
That I'm very much in love with you
Quiero entregarte todos los besos
I want to give you all the kisses
Que desde ase tiempo te tengo guardados
That I've been saving for you for so long
Uno por uno muy suavemente
One by one, very gently
Hasta que todos te queden grabados
Until they're all etched in your memory
Quiero que sientas lo que es bonito
I want you to feel what is beautiful
Quiero que vivas lo que nos has vivido
I want you to experience what we have lived
Quiero llevarte lejos muy lejos
I want to take you far, far away
Y de regreso te vengas conmigo
And bring you back with me
Hay chiquitita cuanto me gustas
Oh, little one, how much I like you
Todas las noches yo sueño contigo
Every night I dream about you
Esa carita me vuelve loco
That little face drives me crazy
Sierro los ojos y por ti suspiro
I close my eyes and sigh for you
Eres un sueño no cabe duda
You're a dream, there's no doubt about it
Cuando te veo quisiera comerte
When I see you, I want to eat you up
Siento que bibra todo mi cuerpo
I feel my whole body vibrate
Tenerte sercas es algo muy fuerte
Having you close is something very strong
Quiero que sientas lo que es bonito
I want you to feel what is beautiful
Quiero que vivas lo que nos has vivido
I want you to experience what we have lived
Quiero llevarte lejos muy lejos
I want to take you far, far away
Y de regreso te vengas conmigo
And bring you back with me





Writer(s): Mario Quintero Lara


Attention! Feel free to leave feedback.