Los Tucanes de Tijuana - El 28 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - El 28




El 28
Le 28
La plaze de mexicali
La place de Mexicali
La tenia bien contralada
J'avais bien le contrôle
Por broncas de los carteles
À cause des problèmes des cartels
Se retiro de tijuana
J'ai quitté Tijuana
Gilberto higuera guerrero
Gilberto Higuera Guerrero
El 28, le apodaban
Le 28, c'est comme ça qu'on m'appelait
Contando billetes verdes
Je comptais des billets verts
Haci empezo su carrera
J'ai commencé ma carrière
Despues haciendo mandados
Ensuite, je faisais des courses
Muy pronto paso las pruebas
J'ai rapidement passé les épreuves
Y luego de guardespaldas
Et puis je suis devenu garde du corps
Hasta controlar fronteras
Jusqu'à contrôler les frontières
Lo acusan de muchas cosas
Ils m'accusent de beaucoup de choses
Haber cuantas le compreben
Je ne sais pas combien ils peuvent me prouver
Lindo baja california
Belle Basse-Californie
No vayas a darles pruebas
Ne leur donne pas de preuves
Porque aunque nacio en la palma
Parce que même si je suis à La Palma
No quiere quedarse en ella
Je ne veux pas y rester
Todo un gallo sinaloense
Un vrai coq de Sinaloa
Dicipulo de su hermano
Élève de mon frère
Con un comando de muerte
Avec un commando de la mort
Se paseaba en el estado
J'ai parcouru l'État
Vigilando diaramente
En patrouille quotidienne
Con cuernos de chivo en mano
Avec des fusils d'assaut à la main
Frontera de mexicali
La frontière de Mexicali
Tecate y tambien tijuana
Tecate et Tijuana aussi
Los kilos de hierba y polvo
Les kilos d'herbe et de poudre
Es cierto eran toneladas
C'est vrai, c'était des tonnes
Pero eran de los gabachos
Mais c'était pour les Américains
Yo solo se los cruzaba
Je ne faisais que les faire passer
No se sorprendan gabachos
Ne soyez pas surpris, les Américains
Por la merca que meti
À cause de la drogue que j'ai importée
Ustedes me la compraban
Vous me l'achetiez
No me hechen la bronca ami
Ne me faites pas de problèmes
Yo la metia por fronteras
Je l'ai fait passer par les frontières
Y ustedes por la nariz
Et vous, par le nez





Writer(s): Alvaro Fuentes, Xavier San Martin, Haritz Garde, Pablo Benegas, Amaya Montero


Attention! Feel free to leave feedback.