Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - El Comando Negro
¡Ua!
Ouais !
Échele,
primo
Va,
mon
pote !
Ahí
le
va,
compa
Voilà,
mon
ami !
Carros
nuevos
y
blindados
Des
voitures
neuves
et
blindées
Se
ven
de
nuevo
en
Tijuana
Réapparaissent
à
Tijuana
Hay
nuevos
jefes
al
mando
Il
y
a
de
nouveaux
chefs
au
pouvoir
Volvieron
las
caravanas
Les
caravanes
sont
de
retour
Se
visten
todos
de
negro
Ils
s'habillent
tous
en
noir
Y
con
sus
pasamontañas
Et
avec
leurs
cagoules
Bien
armados
se
pasean
Bien
armés,
ils
se
promènent
Tranquilos
por
el
Estado
Calmes
dans
l'État
Su
vida
muy
diferente
Leur
vie
est
très
différente
A
lo
que
fue
en
el
pasado
De
ce
qu'elle
était
dans
le
passé
La
hacían
de
mandadero
Ils
étaient
des
coursiers
Hoy
les
hacen
los
mandados
Aujourd'hui,
on
leur
fait
des
courses
La
plaza
sigue
10-5
La
place
est
toujours
10-5
Y
el
Comando
Negro
al
100
Et
le
Commando
Noir
à
100 %
Ya
los
jefes
son
compadres
Les
patrons
sont
maintenant
des
amis
Reforzaron
su
poder
Ils
ont
renforcé
leur
pouvoir
Ramón
les
dejó
las
llaves
Ramon
leur
a
laissé
les
clés
Y
traen
la
bandera
de
él
Et
ils
portent
son
drapeau
Aún
siguen
siendo
leales
Ils
restent
fidèles
A
Benja
y
al
gran
Cartel
A
Benja
et
au
grand
cartel
P1,
Arturo
y
el
Cholo
P1,
Arturo
et
El
Cholo
A
la
orden
de
Javier
Aux
ordres
de
Javier
Ah-ah,
ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah
Y
arriba
Tijuana,
compa
Et
vive
Tijuana,
mon
ami !
Y
todos
los
Cacharías,
primo
Et
tous
les
Cacharías,
mon
pote !
Así
es,
mi
amigo
C'est
ça,
mon
ami !
El
negocio
nunca
para
Les
affaires
ne
s'arrêtent
jamais
Aunque
el
gobierno
se
aferra
Même
si
le
gouvernement
s'accroche
La
mafia
pone
sus
reglas
La
mafia
impose
ses
règles
La
ley
se
asusta
y
coopera
La
loi
a
peur
et
coopère
Por
eso
a
través
de
claves
C'est
pourquoi,
par
le
biais
de
codes
Controlan
bien
las
fronteras
Ils
contrôlent
bien
les
frontières
No
se
agüite,
mi
compadre
Ne
t'inquiète
pas,
mon
compère
Porque
andemos
en
la
lista
Parce
que
nous
sommes
sur
la
liste
Ahorita
estamos
blindados
Nous
sommes
maintenant
protégés
La
ley
tiene
su
tarifa
La
loi
a
son
prix
Y
más
vale
que
nos
cumplan
Et
il
vaut
mieux
qu'ils
nous
respectent
Porque
ahí
están
sus
cobijas
Parce
que
voilà
leurs
couvertures
La
plaza
sigue
10-5
La
place
est
toujours
10-5
Y
el
Comando
Negro
al
100
Et
le
Commando
Noir
à
100 %
Ya
los
jefes
son
compadres
Les
patrons
sont
maintenant
des
amis
Reforzaron
su
poder
Ils
ont
renforcé
leur
pouvoir
Ramón
les
dejó
las
llaves
Ramon
leur
a
laissé
les
clés
Y
traen
la
bandera
de
él
Et
ils
portent
son
drapeau
Aún
siguen
siendo
leales
Ils
restent
fidèles
A
Benja
y
al
gran
Cartel
A
Benja
et
au
grand
cartel
P1,
Arturo
y
el
Cholo
P1,
Arturo
et
El
Cholo
A
la
orden
de
Javier
Aux
ordres
de
Javier
Rate the translation
1
El Papá De Los Pollitos - Banda Sinaloense Version
2 El MZ - Banda Sinaloense Version
3 Intro: El MZ (Banda Sinaloense Version)
4 Chuy Espinosa (El Michoacáno)
5 El Comando Negro - Banda Sinaloense Version
6 El Papá De Los Pollitos
7 El Diamante Negro
8 Los Ilegales
9 El Chemo López
10 Intro: El Chemo López
11 El Rayito
12 Manuel Borgia (El Mexicano)
13 El Cris
14 Intro: El Cris
15 Mas Vale Cholo
16 El Tocayo
17 El MZ
18 Intro: El MZ
19 Mi Tiendita
20 El Comando Negro
21 El Metro
2 El MZ - Banda Sinaloense Version
3 Intro: El MZ (Banda Sinaloense Version)
4 Chuy Espinosa (El Michoacáno)
5 El Comando Negro - Banda Sinaloense Version
6 El Papá De Los Pollitos
7 El Diamante Negro
8 Los Ilegales
9 El Chemo López
10 Intro: El Chemo López
11 El Rayito
12 Manuel Borgia (El Mexicano)
13 El Cris
14 Intro: El Cris
15 Mas Vale Cholo
16 El Tocayo
17 El MZ
18 Intro: El MZ
19 Mi Tiendita
20 El Comando Negro
21 El Metro
Attention! Feel free to leave feedback.