Los Tucanes de Tijuana - El Gordito Country - translation of the lyrics into German




El Gordito Country
Der dicke Country-Typ
Un gordito del oeste
Ein Dicker aus dem Westen
Muy bueno para bailar
Sehr gut im Tanzen
Era el rey del baile country
Er war der König des Country-Tanzes
Nadie lo pude igualar
Niemand konnte ihn übertreffen
Las vaqueras mas hermosas
Die schönsten Cowgirls
Hasta peleaban por él
Kämpften sogar um ihn
Con mi gordo no se metan
Legt euch nicht mit meinem Dicken an
Porque yo soy su mujer
Denn ich bin seine Frau
Cada dia era mas famoso
Jeden Tag wurde er berühmter
Salia en la television
Er war im Fernsehen zu sehen
Y en toditos los rodeos
Und bei allen Rodeos
El gordito era campeon
War der Dicke der Champion
Hay viene el gordito country
Da kommt der dicke Country-Typ
Todo el mundo lo admiraba
Alle Welt bewunderte ihn
Y la dama que el queria
Und die Dame, die er wollte
Ese dia se la llevava
Nahm er an diesem Tag mit
Pero un dia le fue muy mal
Aber eines Tages lief es schlecht für ihn
Se encontro una chica fresa
Er traf ein Snob-Mädchen
Llego la invito a bailar
Er kam an, forderte sie zum Tanz auf
Y se lleva una sorpresa
Und erlebte eine Überraschung
Les dire lo que paso
Ich werde euch erzählen, was geschah
Oigan nomas que tristeza
Hört nur, welch Traurigkeit
Y llega el gordito country
Und da kommt der dicke Country-Typ
Muy galan y le dice yiiiijaaa
Sehr galant und sagt: Jiiihaaa
Bailamos preciosa
Tanzen wir, Hübsche?
Yo no bailo counttry
Ich tanze keinen Country
Yo te enseño mi reyna
Ich zeig's dir, meine Königin
Que yo no bailo country
Ich tanze keinen Country!
Porque no chiquita
Warum nicht, Kleine?
No te gustan los campeones
Magst du keine Champions?
Lo que quiero decir
Was ich sagen will ist
Que yo no bailo con tripones
Dass ich nicht mit Dickbäuchen tanze
Hay viene el gordito country
Da kommt der dicke Country-Typ
Todo el mundo lo admiraba
Alle Welt bewunderte ihn
Y la dama que el queria
Und die Dame, die er wollte
Ese dia se la llevava
Nahm er an diesem Tag mit
Pero un dia le fue muy mal
Aber eines Tages lief es schlecht für ihn
Se encontro una chica fresa
Er traf ein Snob-Mädchen
Llego la invito a bailar
Er kam an, forderte sie zum Tanz auf
Y se lleva una sorpresa
Und erlebte eine Überraschung
Les dire lo que paso
Ich werde euch erzählen, was geschah
Oigan nomas que tristeza
Hört nur, welch Traurigkeit
Y llega el gordito country
Und da kommt der dicke Country-Typ
Necio y le vuelve a decir yijaaa
Hartnäckig und sagt wieder zu ihr: Jiiihaaa
Bailamos preciosa
Tanzen wir, Hübsche?
Yo no bailo counttry
Ich tanze keinen Country
Yo te enseño mi reyna
Ich zeig's dir, meine Königin
Que yo no bailo country
Ich tanze keinen Country!
Porque no chiquita
Warum nicht, Kleine?
No te gustan los campeones
Magst du keine Champions?
Lo que quiero decir
Was ich sagen will ist
Que yo no bailo con tripones.
Dass ich nicht mit Dickbäuchen tanze.





Writer(s): Mario Quintero Lara


Attention! Feel free to leave feedback.