Los Tucanes de Tijuana - El Jefaso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - El Jefaso




El Jefaso
Босс
Mire señor comandante
Послушай, милая, господин командир,
Yo no se nada de leyes
я не знаю никаких законов.
Yo soy narcotraficante
Я наркоторговец,
Y usted quisiera prenderme
и ты хочешь меня арестовать.
Le propongo algo importante
Я предлагаю тебе кое-что важное,
Que a usted y a mi nos conviene
что выгодно нам обоим.
Si usted me deja tranquilo
Если ты оставишь меня в покое,
Yo le protejo su vida
я защищу твою жизнь.
Tambien le entrego a los narcos
Я также сдам тебе нарков,
Que agarre la gente mia
которых поймают мои люди.
Yo soy hombre de palabra
Я человек слова,
Soy el jefazo de arriba
я главный босс.
Para que ser enemigos
Зачем нам быть врагами,
Si usted me ha caido bien
если ты мне понравилась?
Es mejor tener amigos
Лучше иметь друзей,
Que cumplir con su deber
чем выполнять свой долг.
Es tiempo que haga billetes
Время делать деньги
A costillas de la ley
за счет закона.
Puede que tenga razon
Возможно, ты права,
Pero quisiera pensarlo
но я хотел бы подумать.
Te vere en otra ocasion
Увидимся в другой раз,
Hoy tengo mucho trabajo
сегодня у меня много работы.
Me espera el procurador
Меня ждет прокурор,
Estaremos en contacto
мы будем на связи.
Tal vez la ley no recuerde
Возможно, закон не помнит,
Como trabaja la mafia
как работает мафия.
Son personas sin escuela
Это люди без образования,
Pero que tienen mil mañas
но у них тысяча уловoк.
Ya cuando se las ven duras
И когда им приходится туго,
Todo lo arreglan con balas
они все решают пулями.
Ya esta muerto el comandante '
Командир уже мертв,
Porque no acepto la oferta
потому что не принял предложение.
No traiciono al reglamento
Он не предал устав,
Pero la vida le cuesta
но это стоило ему жизни.
No es bueno sentirse
Нехорошо воображать себя
Batman con esa gente tan gruesa
Бэтменом с такими серьезными людьми.





Writer(s): Mario Quintero


Attention! Feel free to leave feedback.