Los Tucanes de Tijuana - El Jefe de la Sierra (Banda Sinaloense Version) - translation of the lyrics into German




El Jefe de la Sierra (Banda Sinaloense Version)
Der Chef der Sierra (Banda Sinaloense Version)
Vestido de militar y al mando de mucha gente
In Militäruniform und an der Spitze vieler Leute,
Así anda el chapo guzmán por la sierra sinaloense
So bewegt sich El Chapo Guzmán durch die Sierra von Sinaloa.
No lo han podido agarrar le temen mas que ala muerte
Sie konnten ihn nicht fassen, sie fürchten ihn mehr als den Tod.
Nomas de oírlo mentar casi les pega diabetes
Allein wenn sie seinen Namen hören, bekommen sie fast Diabetes.
Es muy grande su poder esta mas que comprobado
Seine Macht ist sehr groß, das ist mehr als bewiesen.
La gente que anda con el son civiles y soldados
Die Leute, die bei ihm sind, sind Zivilisten und Soldaten.
Traen armas de alto poder que muy pocos han usado
Sie tragen Hochleistungswaffen, die nur wenige benutzt haben.
Les teme asta lucifer así que tengan cuidado
Selbst Luzifer fürchtet sie, also seid vorsichtig.
Son muchos los que lo buscan son mas los que lo protegen
Viele suchen ihn, doch mehr beschützen ihn.
La sierra de punta a punta son los terrenos del jefe
Die Sierra von einem Ende zum anderen ist das Gebiet des Chefs.
Ciudades pueblos y rutas también controla su gente
Städte, Dörfer und Routen kontrollieren auch seine Leute.
Si tienen una pregunta hagansela al de los lentes
Wenn ihr eine Frage habt, stellt sie dem mit der Brille.
No hay nada que discutir el chapo sigue rifando
Es gibt nichts zu diskutieren, El Chapo mischt weiter mit.
Su gente siempre anda al mil donde quiera trabajando
Seine Leute sind immer auf Hochtouren, arbeiten überall.
El polvo y el cannabis se siguen diario exportando
Das Pulver und das Cannabis werden weiterhin täglich exportiert.
Los gringos no tienen fin siguen y siguen comprando
Die Gringos nehmen kein Ende, sie kaufen immer weiter.
Es muy astuto el señor no cabe la menor duda
Der Herr ist sehr gerissen, daran gibt es nicht den geringsten Zweifel.
Se les fugo de prisión hoy disfruta su fortuna
Er ist ihnen aus dem Gefängnis entkommen, heute genießt er sein Vermögen.
Al diablo la extradicion me pegan la dentadura
Zur Hölle mit der Auslieferung, das könnt ihr vergessen!
Le dijo a bush y a fox en señoron de la tuna
Sagte er zu Bush und Fox, der große Herr aus La Tuna.
Son muchos los que lo buscan son mas los que lo protegen
Viele suchen ihn, doch mehr beschützen ihn.
La sierra de punta a punta son los terrenos del jefe
Die Sierra von einem Ende zum anderen ist das Gebiet des Chefs.
Ciudades pueblos y rutas también controla su gente
Städte, Dörfer und Routen kontrollieren auch seine Leute.
Si tienen una pregunta hagansela al de los lentes
Wenn ihr eine Frage habt, stellt sie dem mit der Brille.





Writer(s): Mario Quintero Lara


Attention! Feel free to leave feedback.