El Poblano - Los Tucanes de Tijuana translation in German

El Poblano

Desde el estado de Puebla
Nos mandaron un regalo
Tijuana se lo agradece
Y yo le brindo mi mano
El es Reinaldo Rodriguez
Su corona la ha cuidado

Como decia Jose Alfredo
Asi mismo dice el
El mundo da muchas vueltas
Y yo doy vueltas con el
He tropezado en la vida
Pero sigo siendo el rey

El ser grande no es ser alto
Ni tampoco un influyente
La vida te da de todo
Si eres hombre inteligente
Arriba Cuatsingo Puebla
Y arriba toda mi gente

Tijuana manda un mensaje
Hasta el estado de Puebla
Que para toda su gente
Las puertas estan abiertas
Que gente como Reinaldo
No se encuentran a la vuelta

Ya con esta me despido
Un saludo a mis paisanos
Y a mi querida Tijuana
Que siempre me dio la mano
Que me canten los Tucanes
El espinazo del diablo.

Der Poblano

Aus dem Staat Puebla
Schickte man uns ein Geschenk
Tijuana dankt dafür
Und ich reiche ihm meine Hand
Er ist Reinaldo Rodriguez
Seine Krone hat er behütet

Wie Jose Alfredo sagte
So sagt auch er
Die Welt macht viele Wendungen
Und ich drehe mich mit ihr
Ich bin im Leben gestolpert
Aber ich bin immer noch der König

Groß sein heißt nicht, hochgewachsen zu sein
Noch ein Einflussreicher zu sein
Das Leben gibt dir alles
Wenn du ein intelligenter Mann bist
Hoch lebe Cuatsingo Puebla
Und hoch leben all meine Leute

Tijuana sendet eine Nachricht
Bis in den Staat Puebla
Dass für all seine Leute
Die Türen offen stehen
Dass Leute wie Reinaldo
Nicht gleich um die Ecke zu finden sind

Hiermit verabschiede ich mich
Ein Gruß an meine Landsleute
Und an mein geliebtes Tijuana
Das mir immer die Hand reichte
Sollen die Tucanes für mich singen
El Espinazo del Diablo.