Los Tucanes de Tijuana - El Postre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - El Postre




El Postre
Le Dessert
Despues decharme unos tragos
Après avoir bu quelques verres
Es necesario un buen postre
Un bon dessert est nécessaire
Sigan me los torros finos
Suivez-moi, mes chers amis
Traigo lada de anoche
J'ai du bonbon de la nuit dernière
El postre va por mi cuenta
Le dessert est pour mon compte
No se preocupen amigos
Ne vous inquiétez pas, mes amis
Sise termina esta bolsa
Si ce sac est terminé
Demolachamos un kilo
Nous en mangerons un kilo
Desde medellin colombia este pastel
Ce gâteau vient de Medellin, en Colombie
Me mandaron si quieren comprar me avisan
On me l'a envoyé, si vous voulez en acheter, faites-le moi savoir
Para llamarle a mi empleado
Pour appeler mon employé
Este ano va ser muy bueno me dijo walter mercado
Cette année sera très bonne, m'a dit Walter Mercado
Vamos a ver que sucede sequire con mi lavados
Nous verrons ce qui se passera avec mon lavage
'Y este ano va ser el bueno compas postres postres y mas postres'
'Et cette année sera la bonne, mon pote, des desserts, des desserts et encore des desserts'
Los jefes tratan con jefes asi es la ley de la vida
Les patrons traitent avec les patrons, telle est la loi de la vie
Yo trato con quien yo quiero sea de abajo
Je traite avec qui je veux, qu'il soit du bas
O sea de arriba no mas escucho la banda
Ou du haut, je n'écoute que le groupe
Me da por echarme un trago
J'ai envie de boire un verre
Y despues sige mi postre pa quedar bien arreglado
Et puis il y a mon dessert pour être bien arrangé
Mujer vino y cervesa musica pistola escuadra
Femme, vin et bière, musique, pistolet, arme
Eso no puede faltarme menos de la colombiana
Je ne peux pas m'en passer, moins que de la colombienne
Dicen que para ser rico se necesita lana
On dit que pour être riche, il faut de l'argent
Este ano sera un borrego si mis postres
Cette année sera un bon bélier si mes desserts
No me fallan.
Ne me font pas défaut.





Writer(s): Mario Quintero


Attention! Feel free to leave feedback.