Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - El Primer Beso

El Primer Beso

En donde cres que me dieron el primer beso en donde cres
En donde cres que me dieron el primer beso en donde cres
Te lo dieron en la frente
No no
Te besaron la nariz
No no
Te lo dieron en la boca
No no
Te besaron la megilla
No no
Te lo dieron en el pecho
No no
Te besaron el ombligo
No no
Te lo dieron en la espalda
No no
Te besaron la cadera
No no
Te lo dieron en la pierna
No no
Pues entonses me pase
No no no no
Mi primer beso me lo dieron en la escuela lero lero
En donde cres que me dieron el segundo beso en donde cres
En donde cres que me dieron el segundo beso en donde cres
Te lo dieron en el parque
No no
Te lo dieron en el cine
No no
Te lo dieron en Cancun
No no
Te lo dieron en Oaxaca
No no
Te lo dieron en Guerrero
No no
Te lo dieron en Colima
No no
Te lo dieron en Jalisco
No no
Te lo dieron en Sonora
No no
Te lo dieron en Tijuana
No no
Te lo dieron en la Europa
No no no no
Mi segundo beso me lo dieron en la frente lero lero
Echale primoo sigala sigala ai la tenemos!

Le Premier Baiser

Où penses-tu que j'ai eu mon premier baiser, où penses-tu ?
Où penses-tu que j'ai eu mon premier baiser, où penses-tu ?
On t'a embrassé sur le front
Non, non
On t'a embrassé sur le nez
Non, non
On t'a embrassé sur la bouche
Non, non
On t'a embrassé sur la joue
Non, non
On t'a embrassé sur la poitrine
Non, non
On t'a embrassé sur le nombril
Non, non
On t'a embrassé sur le dos
Non, non
On t'a embrassé sur la hanche
Non, non
On t'a embrassé sur la jambe
Non, non
Alors je me suis trompé
Non, non, non, non
Mon premier baiser, je l'ai eu à l'école, lero lero
Où penses-tu que j'ai eu mon deuxième baiser, où penses-tu ?
Où penses-tu que j'ai eu mon deuxième baiser, où penses-tu ?
On t'a embrassé au parc
Non, non
On t'a embrassé au cinéma
Non, non
On t'a embrassé à Cancun
Non, non
On t'a embrassé à Oaxaca
Non, non
On t'a embrassé au Guerrero
Non, non
On t'a embrassé à Colima
Non, non
On t'a embrassé à Jalisco
Non, non
On t'a embrassé en Sonora
Non, non
On t'a embrassé à Tijuana
Non, non
On t'a embrassé en Europe
Non, non, non, non
Mon deuxième baiser, je l'ai eu sur le front, lero lero
Vas-y, mon frère, continue, continue, la voici !