Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - El Puma

El Puma

Nacio en el rancho El Chapote
Sinaloense por fortuna
Javier Alonzo su nombre
Y le apodaban El Puma
Buen amigo era el hombre
Muy humilde fue su cuna

A su papa en Sinaloa
A traicion le dieron muerte
Al tiempo se fue a Tijuana
A trabajar con la gente
Su compadre Villarreal
Le dio power en caliente

El respeto de los jefes
Se gano recien llegado
Pistolero Sinaloense
En la mafia es codiciado
Muy derecho y muy valiente al oficio acostumbrado
Para todo siempre al frente
Como puma desbocado
El decia que trabajaba
Mas que un macho y rentado

El Compa Puma era gente
Que al instante reaccionaba
Cualquier mision en caliente
Hechando bala llegaba
Le salia lo Sinaloense
Sus colegas lo admiraban

Era 5.7 la pistola que portaba
De las mata policias
Asi la gente les llama
Tambien un 308 rifle que siempre cargaba
Excelente punteria
En la cabeza les daba

Compa Puma le hechan menos
Los de El Cartel De Tijuana.

Le Puma

Il est né au ranch El Chapote
Sinaloan par chance
Javier Alonzo est son nom
Et on l'appelait Le Puma
C'était un bon ami
Son berceau était très humble

Son père à Sinaloa
A été tué par trahison
Il est allé à Tijuana
Pour travailler avec les gens
Son parrain Villarreal
Lui a donné du pouvoir à chaud

Le respect des chefs
Il l'a gagné dès son arrivée
Pistolero Sinaloan
Il est convoité dans la mafia
Très droit et très courageux dans son métier habituel
Toujours en tête pour tout
Comme un puma enragé
Il disait qu'il travaillait
Plus qu'un mâle et payé

Le Compa Puma était quelqu'un
Qui réagissait instantanément
Toute mission à chaud
Il arrivait en tirant
Il lui sortait le Sinaloan
Ses collègues l'admiraient

C'était un 5.7 le pistolet qu'il portait
Des tueurs de flics
C'est comme ça que les gens les appellent
Aussi un fusil 308 qu'il portait toujours
Excellente visée
Il leur donnait dans la tête

Compa Puma, on te manque
Les membres du Cartel de Tijuana.