Los Tucanes de Tijuana - El Regalito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - El Regalito




El Regalito
Подарочек
Me invitó mi novia a un lugar solito
Моя девушка пригласила меня в укромное местечко,
Dijo voy a darte ya tu regalito
Сказала: "Сейчас подарю тебе подарочек".
Yo le preguntaba ¿que me vas a dar?
Я спросил её: "Что ты мне подаришь?"
Y ella me contesta nunca olvidarás
А она мне отвечает: "Никогда не забудешь".
Y cuando llegamos me pidio un besito
И когда мы пришли, она попросила поцелуй,
Y con mucho amor me dio el regalito
И с большой любовью подарила мне подарочек.
Y saben que me dio no no no
И знаете, что она мне подарила? Нет, нет, нет.
Es algo muy chiquito, chiquito y bien bonito
Это что-то очень маленькое, маленькое и очень красивое.
Quien se iva a imaginar
Кто бы мог подумать,
Que era mi regalito
Что это был мой подарочек.
Con gusto la besé, la bese, la bese
С удовольствием поцеловал её, поцеловал, поцеловал,
Por fin me dio el anillito
Наконец-то она подарила мне колечко.
Un anillito era el regalito
Колечко было подарочком,
El regalito era un anillito
Подарочек был колечком.
Me invito mi novia a un lugar solito
Моя девушка пригласила меня в укромное местечко,
Dijo voy a darte ya tu regalito
Сказала: "Сейчас подарю тебе подарочек".
Yo le preguntaba ¿que me vas a dar?
Я спросил её: "Что ты мне подаришь?"
Y ella me contesta nunca olvidarás
А она мне отвечает: "Никогда не забудешь".
Y cuando llegamos me pidio un besito
И когда мы пришли, она попросила поцелуй,
Y con mucho amor me dio el regalito
И с большой любовью подарила мне подарочек.
Y saben que me dio no no no
И знаете, что она мне подарила? Нет, нет, нет.
Es algo muy chiquito, chiquito y bien bonito
Это что-то очень маленькое, маленькое и очень красивое.
Quien se iva a imaginar
Кто бы мог подумать,
Que era mi regalito
Что это был мой подарочек.
Con gusto la bese, la bese, la bese
С удовольствием поцеловал её, поцеловал, поцеловал,
Por fin me dio el anillito
Наконец-то она подарила мне колечко.
Un anillito era el regalito
Колечко было подарочком,
El regalito era un anillito
Подарочек был колечком.





Writer(s): Leopoldo Urias


Attention! Feel free to leave feedback.