El Trailero - Los Tucanes de Tijuana translation in German

El Trailero

El Trailero

Señores yo soy trailero
Y a mucho orgullo lo digo
Conosco las carreteras
Como la peste al zorrillo
Me la rifo en el volante
Escuchando mis corridos

Mujeres muchas mujeres
Conocen mi camarote
De ninguna me enamoro
Para que no haya mitote
Me gusta ser hombre libre
Para no perder mi trote

Con mi 38 super me siento bien protejido
Mi rolex me da la hora
Dios me lleba a mi destio
Naci para ser trailero
Disfruto cualquier camino

El sueño me lo programo
Lo tengo bien controlado
La virgen de guadalupe
Me acompaña a todos lados
Y la sombra de san pedro
Siempre me trae cobijado

Las curvas son muy bonitas
De mujer o carreteras
Pero hay que tener cuidado
Porque en una de esas quedas
Agarralas despasito
Y a donde tu quieras llegas

La crisis es pa los flojos
Siempre me decia mi padre
Mijito habra bien los ojos
Si quiere ser imporante
Trabaje no le aga al flojo
Pa que no le pida a nadie

Der LKW-Fahrer

Der LKW-Fahrer

Ich bin LKW-Fahrer
Und ich sage das mit großem Stolz
Ich kenne die Straßen
Wie meine Westentasche
Ich meistere es am Steuer
Während ich meine Corridos höre

Frauen, viele Frauen
Kennen meine Schlafkabine
In keine verliebe ich mich
Damit es keinen Ärger gibt
Ich bin gerne ein freier Mann
Um mein Tempo nicht zu verlieren

Mit meiner .38 Super fühle ich mich gut beschützt
Meine Rolex zeigt mir die Zeit
Gott führt mich an mein Ziel
Ich wurde geboren, um LKW-Fahrer zu sein
Ich genieße jede Straße

Meinen Schlaf programmiere ich
Ich habe ihn gut unter Kontrolle
Die Jungfrau von Guadalupe
Begleitet mich überallhin
Und der Schatten des Heiligen Petrus
Hält mich immer beschützt

Kurven sind sehr schön
Von Frauen oder Straßen
Aber man muss vorsichtig sein
Denn eine davon kann dich erwischen
Nimm sie langsam
Und du kommst an, wohin du willst

Die Krise ist für die Faulen
Sagte mein Vater mir immer
Mein Söhnchen, öffne deine Augen weit
Wenn du wichtig sein willst
Arbeite, sei nicht faul
Damit du niemanden bitten musst